Thee More Shallows — Ave Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ave Grave" de Thee More Shallows.
Letra
In the beginning we rounded them up
All of the traitors to luck
And then we killed them and put all their bodies
Into one massive grave
As they approached where they’d spend their tomorrows
They never asked us a thing
When you give in to the mercy of time
You don’t try to survive
You just try to get by on whatever it brings
When we came back to throw lye on the horses
There were no corpses there
All of the Trevors and Patricks and Davids
Were set to float away
We were not angry, we weren’t disappointed
We were just doing our jobs
We barely missed them by a dangling hair
Up past fingertips into the air
As they rose up their look was reserved
Tradução da letra
No início, reunimo-los.
Todos os traidores da sorte
E depois matámo - los e pusemos todos os seus corpos.
Numa sepultura enorme
Quando se aproximavam onde passavam os seus amanhãs
Nunca nos perguntaram nada.
Quando Cedes à misericórdia do tempo
Tu não tentas sobreviver.
Tenta sobreviver com o que quer que traga.
Quando voltámos para atirar lixívia aos cavalos
Não havia cadáveres lá.
Todos os Trevores, patrícios e Davids
Foram definidos para flutuar para longe
Não estávamos zangados, não estávamos desapontados.
Estávamos só a fazer o nosso trabalho.
Mal os perdemos por um fio de cabelo.
Até à ponta dos Dedos no ar
Quando se levantaram, o seu olhar estava reservado.