Theatres Des Vampires — Reason And Sense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reason And Sense" de Theatres Des Vampires.
Letra
«To you, creation’s mighty principle
Matter and spirit
Reason and sense…
…To you
My daring verses are unleashed
You I invoke oh Satan
Monark of the feast…»
No human breath below (him)
No pleasure for the lust
No martyrs for the Crhist
Just hate and pain and dust
Gold dust in a cursed land
A black feather dances so fast
An angel is falling down
The true reason no one knows
Reason and sense
«I die everyday and everynight I rise
Searching the hideout for my pale light
The sky cries its shiny lies
The truth is my pain
The doom is my life"
God’s kiss on his spirit lays
The rocks of hell his grave
No time for choice no time
From flesh to dust his way
Flame’s crown the crown of Christ
God kills his son his priest
No prayer for the deads tonight
A tempest meshes clouds of rain
A clown dances with his mask of pain
A crow screams on a nameless fate
«I die everyday and everynight I rise
Searching the hideout for my pale light
The sky cries its shiny lies
The truth is my pain
The doom is my life»
Tradução da letra
"Para ti, o poderoso princípio da criação
Matéria e espírito
Razão e sentido…
...A ti
Os meus versos ousados foram libertados.
Eu invoco Oh Satan
Monarca da festa…»
Sem respiração humana abaixo (ele)
Não há prazer para a luxúria
Não há mártires para o Crhist
Apenas ódio, dor e pó
Pó de ouro numa terra amaldiçoada
Uma pena Negra dança tão depressa
Um anjo está a cair
A verdadeira razão pela qual ninguém sabe
Razão e sentido
"Morro todos os dias e todas as noites me levanto
À procura do esconderijo da minha luz pálida
O céu chora as suas mentiras brilhantes
A verdade é a minha dor
A desgraça é a minha vida"
O beijo de Deus no seu espírito repousa
As rochas do inferno a sua sepultura
Não há tempo para escolha não há tempo
Da carne ao pó o seu caminho
A coroa da chama a coroa de Cristo
Deus mata o seu filho, o seu padre.
Não há oração para os mortos esta noite
Uma tempestade mistura nuvens de chuva
Um palhaço dança com a sua máscara de dor
Um corvo grita sobre um destino sem nome
"Morro todos os dias e todas as noites me levanto
À procura do esconderijo da minha luz pálida
O céu chora as suas mentiras brilhantes
A verdade é a minha dor
A desgraça é a minha vida»