Theatre Of Tragedy — Fair And Guiling Copesmate Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fair And Guiling Copesmate Death" de Theatre Of Tragedy.
Letra
«Gaunt and gnarl’d
Reflecteth the silver shield this welkin aghast,
And with haste translateth to gild’d black post and fast.»
«Anon — anon, say I! — the lid aside,
Crawl without this velvet-clad coffin blest,
The bottom sand of the hourglass is at tide,
„Sensing this pine is as deep as the deepest chasm,
'Tis and hath e’er been merry blood to pest —
Hither! — cede and fulfil my phantasm!
To be adust for time longer can I not bide,
Cherish me and sonorously do me laud —
Hence the heart hale out thro' the chest!
For dread! — thine eyes will behold a guise faugh’d.“
Misery thee?! — Rather misery me! -
For in Time’s durance am I naught but wee.»
«This tender and loving pest I to thee bequeath,
Thence switly wilt thou errant to 'Neath.»
«And to me should’st thou be the humblemost knave,
Lest fear! — spit I on thy cist and grave! -
Lest leer I at thee and do bewitch,
And the tharms fluttering claw’d and eldritch.»
«To conquer thee and thy blood for glore
Art thou my afeard and reluctant whore;
Irksomely coy, save wilid by alarum,
Bear this torture and maim with decorum.
«If e’er always was I this blissful and blithe
Would I resign to but its wee tithe.»
«Purvey my ache and quench my profoundest urge,
And to thee will I sing the lull-dull dirge;
Deliver thy blood like the rill filleth the ghyll.»
«Burrow to the trothplight with Night and Devil! -
Bid Him to league with me — forsooth, merry to 'come 'twill.»
«Whilom wast thou vestal, yet now flit to thy tryst,
Elsewise will I coerce thine consonantry to turn whist;
Grasp I the snath and cut off thine breath,
«Death — oh! fair and 'guiling copesmate Death,
So that thou canst in darkness and inferno vester,
Be not a malais’d beggar; claim this bloody jester!»
For do I solely what He to me liefly saith.»
Tradução da letra
"Gaunt and gnarl'd
Refletem o escudo prateado este galinhão,
E rapidamente translata para o posto negro gild'D e rápido.»
"Anon-anon, diz Eu! - a tampa à parte,
Rasteja sem este caixão de veludo,
A areia do fundo da ampulheta está na maré,
"Sentir este pinheiro é tão profundo como o abismo mais profundo,
É e sempre foi de bom sangue para peste —
Aqui! - cede e cumpre o meu fantasma!
Para ser adust por mais tempo não posso esperar,
Preze - me e sonoramente Faça-me laud —
Daí o coração sair do peito!
Por medo! - os teus olhos vão ver um disfarce.“
Misery thee?! - Deixa-me triste! -
Porque, com o tempo, não passo de um chorão.»
"Esta terna e amorosa peste LEGO-te,
Logo, desviarás os teus passos.»
"E para mim devias ser o Valete mais humilde,
Não tenha medo! - cospe-me no teu cist e no teu túmulo! -
Para que eu não te veja e enfeitje,
E os tharms voando garra e eldritch.»
"Para conquistar-te e o teu sangue por glore
És a minha afiada e relutante prostituta;
Irksomely coy, save wilid by alarum,
Suportai esta tortura e mutilai com decoro.
"Se sempre fui assim tão feliz e feliz
Se eu me resignasse ao seu dízimo.»
"Purvey a minha dor e saciar o meu mais profundo desejo,
E para ti cantarei o cúmulo da monotonia;
Liberta o teu sangue como o dill filleth, o ghyll.»
"Toca à luz do trovão com a noite e o diabo! -
Diz - lhe para se unir a mim.»
"Enquanto te viestais, mas agora voas para o teu encontro,
Por outro lado, vou coagir o teu apoio a virar whist;
Agarra-te ao focinho e corta-te a respiração,
"Morte-Oh! uma morte justa e feliz.,
Para que possas viver na escuridão e no inferno,,
Não seja um mendigo malais, reivindica este maldito bobo!»
Pois eu faço apenas o que ele me diz mal.»