Thea Gilmore — Teach Me To Be Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teach Me To Be Bad" de Thea Gilmore.
Letra
I’ve been getting kinda brave
Getting liquored up and loose
Not been trying to behave
Been tying knots to shape the noose
Ooho I’m wild at heart
Ooho I’ve just got to start
I said one two well hand me a light
Oh three four I don’t wanna be right
Oh yeah you should be glad
I said one two well stand to dissention
Three four you got my attention
Oh teach me to be bad.
If I were coming off the rails
Dropped my eyes and dropped my dress
Would your moral stand prevail
Or would you fold like all the rest
Ooho ain’t we got fun
Ooho let’s come undone
I said one two well hand me a light
Oh three four I don’t wanna be right
Oh yeah you should be glad
I said one two stand to dissention
Three four you got my attention.
Boys teach me to be bad.
So c’mon misshape me forever
I’ll be the cutest villain you’ve ever seen
We’ll be the best bad guys together
Be the inscrutable machine
No I’m not hard to please
Oh boy just get on your knees
I said one two well hand me a light
Oh three four I don’t wanna be right
Oh yeah you should be glad
Ooho I said one two stand to dissention
Three four you got my attention.
Boys teach me to be bad
Teach me to be bad.
Tradução da letra
Estou a ficar um pouco corajoso.
Embebedando-se e soltando-se
Não ter tentado comportar-se
Estive a dar nós para moldar a corda
Ooho eu sou selvagem no coração
Só tenho de começar.
Eu disse Um dois bem, dá-me uma luz.
Três quatro não quero estar certo
Sim, devias estar contente.
Eu disse que um dois estão em desacordo.
Três quatro tens a minha atenção
Ensina-me a ser mau.
Se eu estivesse a sair dos trilhos
Deixei cair os olhos e deixei cair o vestido
Será que a tua posição moral prevalece
Ou desistirias como o resto?
Ooho ain't we got fun
Ooho vamos desfazer-nos
Eu disse Um dois bem, dá-me uma luz.
Três quatro não quero estar certo
Sim, devias estar contente.
Eu disse que um dois estão em desacordo
Três quatro, tens a minha atenção.
Os rapazes ensinam-me a ser mau.
Por isso, vamos deixar-me confuso para sempre.
Serei o vilão mais giro que já viste.
Seremos os melhores bandidos juntos.
Seja a máquina inescrutável
Não, Não sou difícil de agradar.
Oh rapaz, põe-te de joelhos.
Eu disse Um dois bem, dá-me uma luz.
Três quatro não quero estar certo
Sim, devias estar contente.
Ooho eu disse Um dois estão à dissidência
Três quatro, tens a minha atenção.
Os rapazes ensinam-me a ser mau.
Ensina-me a ser mau.