Thea Gilmore — Razor Valentine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Razor Valentine" de Thea Gilmore.

Letra

I love you like a whisper
I love you all alone
I love you like a murder, babe
I’m burying the bones
I love you like the last shot
At the bottom of the bottle
I love you razor valentine
I love you like the dancing dust
I love you like the static
I love you like the tarmac
Loves the kiss of morning traffic
I love you like the factory smoke
Wraps it arms around the sky
I love you razor valentine
Oh, I’ve been moving kind of slow, don’t you think so?
Oh, I’ve been taming bloody hearts into valentines
I love you like a ruin, babe
I love you like a crime
I love you like a drunk
At the sound of closing time
I love you as the seconds on my tongue
Are running wild
I love you razor valentine.
Oh, I’ve been moving kind of slow, don’t you think so?
Oh, I’ve been taming bloody hearts into valentines
I love you like a whisper
I love you all alone
I love you like a murder, babe
I’m burying the bones
I love you like the last shot
At the bottom of the bottle
I love you razor valentine
I love you razor valentine

Tradução da letra

Amo-te como um sussurro
Amo-te sozinha
Amo-te como um homicídio, querida.
Estou a enterrar os ossos.
Amo-te como o último tiro.
No fundo da garrafa
Amo-te, razor valentine.
Eu amo-te como o pó dançante
Eu amo-te como a estática
Eu amo-te como a pista
Adora o beijo do trânsito matinal
Eu amo-te como o fumo da fábrica
Envolve-o braços à volta do céu
Amo-te, razor valentine.
Tenho andado um pouco lento, não achas?
Tenho domado corações ensanguentados para os namorados.
Amo - te como uma ruína, querida
Amo - te como um crime
Amo-te como um bêbado
Ao som da hora de Fecho
Amo-te como os segundos na minha língua
Estão a correr à solta
Adoro-te razor valentine.
Tenho andado um pouco lento, não achas?
Tenho domado corações ensanguentados para os namorados.
Amo-te como um sussurro
Amo-te sozinha
Amo-te como um homicídio, querida.
Estou a enterrar os ossos.
Amo-te como o último tiro.
No fundo da garrafa
Amo-te, razor valentine.
Amo-te, razor valentine.