Thea Gilmore — Juliet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juliet" de Thea Gilmore.
Letra
They found sixth-form poetry scrawled on the walls
Of your old bedroom
And Friday night is going to free-fall
Through club lust, angel dust and sweet perfume
And you remind me of some art-house black and white I saw
They’d coloured it with chalk
And are you wise? Wise beyond your years or
Or are you all talk?
Now, don’t you think something’s gotta happen soon?
It’s been so long now since they changed that tune
Oh, Juliet keep that in mind
Well there is something so beautifully chic
About burning out so young
When you accessorise with bruises on your cheek
And cool tricks of the tongue
You’re spending Saturday alone drowning heartache out
With cheap red wine
I know you want to make the news but lately all you do
Is memorise the headlines
Now, don’t you think something’s gotta happen soon?
It’s been so long now since they changed that tune
Oh, Juliet keep that in mind
Sometimes you’ll count the days
And sometimes you’ll just slip away
There are watches to unwind
And ladders still to climb
Now, don’t you think something’s gotta happen soon?
It’s been so long now since they changed that tune
Oh, Juliet keep that in mind
Don’t you think something’s gotta happen soon?
It’s been so long now since they changed that tune
Oh, Juliet keep that in mind
Keep that in mind
Keep that in mind
Juliet
Juliet
Tradução da letra
Encontraram poesia de sexta forma escrita nas paredes.
Do teu antigo quarto
E sexta à noite vai cair
Através da luxúria do clube, pó de anjo e doce perfume
E fazes-me lembrar uma casa de arte a preto e branco que eu vi
Tinham-no colorido com giz.
E você é sábio? Sábio para além dos teus anos ou
Ou estão todos a falar?
Não achas que algo tem de acontecer em breve?
Já passou tanto tempo desde que Mudaram a música.
Juliet, lembra-te disso.
Bem, há algo tão maravilhosamente chique.
Sobre queimar tão jovem
Quando se acessória com nódoas negras na bochecha
E truques fixes da língua
Vais passar o sábado sozinho a afogar o desgosto
Com vinho tinto barato
Sei que queres aparecer nas notícias, mas ultimamente tudo o que fazes ...
É memorizar as manchetes
Não achas que algo tem de acontecer em breve?
Já passou tanto tempo desde que Mudaram a música.
Juliet, lembra-te disso.
Às vezes contarás os dias
E às vezes escapas
Há relógios para descontrair
E escadas para subir
Não achas que algo tem de acontecer em breve?
Já passou tanto tempo desde que Mudaram a música.
Juliet, lembra-te disso.
Não achas que vai acontecer alguma coisa em breve?
Já passou tanto tempo desde que Mudaram a música.
Juliet, lembra-te disso.
Lembra-te disso.
Lembra-te disso.
Juliet
Juliet