The Zombies — Edge of the Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Edge of the Rainbow" de The Zombies.
Letra
Sometimes when you’re walking that long lonely road
Feels like nothing is able to lighten the load
From the edge of the rainbow
You see the light coming through
And sometimes when you’re feeling just heartache and pain
And it seems there’s nothing outside except the rain
From the edge of the rainbow
You see the light coming through
Cause into each life
Some rain must fall
I just know there’s too much in mine
You’ve got to be strong
Keep moving on And know there’s something better waiting down the line
I know you have so much troubles in mind
But at last that trouble is in its decline
From the edge of the rainbow
You see the light shining through
Cause into each life
Some rain must fall
I just know there’s too much in mine
You’ve got to be strong
Keep moving on And know there’s something better waiting down the line
I know you’ve had so much troubles in mind
But at last that trouble is in its decline
From the edge of the rainbow
You see the light shining through
Tradução da letra
Às vezes, quando caminhamos naquela longa estrada solitária
Parece que nada é capaz de aliviar a carga
Da borda do arco-íris
Vês a luz a passar
E às vezes quando se sente apenas dor e dor
E parece que não há nada lá fora excepto a chuva.
Da borda do arco-íris
Vês a luz a passar
Causa em cada vida
Alguma chuva deve cair
Só sei que há demasiado no meu.
Tens de ser forte.
Continuem a andar e saibam que há algo melhor à espera na linha
Sei que tens tantos problemas em mente.
Mas, finalmente, esse problema está em declínio.
Da borda do arco-íris
Vês a luz a brilhar
Causa em cada vida
Alguma chuva deve cair
Só sei que há demasiado no meu.
Tens de ser forte.
Continuem a andar e saibam que há algo melhor à espera na linha
Sei que tiveste tantos problemas em mente.
Mas, finalmente, esse problema está em declínio.
Da borda do arco-íris
Vês a luz a brilhar