The Zen Circus — Il mattino ha l'oro in bocca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il mattino ha l'oro in bocca" de The Zen Circus.
Letra
Come centomila api dentro gli alveari
Gente in ogni dove, ma siamo tutti soli
Ti alzi dalla tomba, che ti ostini a chiamar letto
Con l’amaro in bocca ed un dolore al petto
Scadente è la giornata, scadente è il tuo vino
La tua libertà è tirare a far mattino
Come partigiani nascosti sopra i monti
Ma i nostri fucili son casse di moretti
Si dice che il mattino abbia l’oro in bocca
Forse è il pomeriggio che si è pronti per la forca
La santa inquisizione delle tue nottate
È bere uno shottino di lacrime versate
Ogni giorno mi dimentico di bere troppo vino
La maggiore età, è tirare a far mattino
Come dei piloti, sempre a girare in tondo
Tu corri quanto vuoi, senza mai arrivare in fondo
Tradução da letra
Como cem mil abelhas dentro das colmeias
Pessoas em todo o lado, mas estamos sozinhos.
Se te levantares da sepultura, insistes em chamar-te cama.
Com amargura na boca e dor no peito
Pobre é o dia, pobre é o teu vinho
A tua liberdade é puxar pela manhã.
Como guerrilheiros escondidos por cima das montanhas.
Mas as nossas armas são caixas de moretti.
Diz-se que a manhã tem ouro na boca.
Talvez seja a tarde que você está pronto para a forca
A Santa Inquisição das tuas noites
É beber um shot de lágrimas derramadas
Todos os dias esqueço-me de beber demasiado vinho.
Quanto maior for a idade, é puxado para fazer a manhã
Como pilotos, sempre correndo em círculos
Corres o quanto quiseres, nunca chegas ao fundo.