The Young Knives — Dyed in the Wool letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dyed in the Wool" de The Young Knives.

Letra

Help me, I’m starting to expire
I hope that I can hire a helping hand
It’s got a meaning, I really hadn’t thought of
I really should take care of the things I have
I have to hold you
Have to hold you in a headlock
I have to force you into wedlock
That’s how I am
I’m dyed in the wool
Dyed in the wool. (x2)
Fucking love, when I should buckle down
And I shouldn’t hang around, for what that’s worth
Can you forgive me?
We’re headed irrational
Freakish passion for passion, that’s my curse
That’s my curse
I’m dyed in the wool
Dyed in the wool. (x2)
I’m dyed in the wool
I’m dyed in the wool. (x6)
Dyed in the wool

Tradução da letra

Ajuda-me, estou a começar a expirar.
Espero poder contratar uma ajuda.
Tem um significado, não tinha pensado nisso.
Eu devia mesmo tratar das coisas que tenho.
Tenho de te abraçar.
Tenho de te segurar com um gancho na cabeça
Tenho de te forçar a casar.
É assim que eu sou
Estou tingido de lã.
Tingida na lã. (x2)
Amor de merda, quando devia apertar o cinto
E não devia andar por aí, se é que isso vale a pena.
Podes perdoar-me?
Estamos a ser irracionais.
Paixão esquisita pela paixão, Essa é a minha maldição
É a minha maldição.
Estou tingido de lã.
Tingida na lã. (x2)
Estou tingido de lã.
Estou tingido de lã. (x6)
Tingida de lã