The Young Knives — Counters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counters" de The Young Knives.
Letra
We’re not numbers
We’re not numbers anymore
We’re the counters
We’re not numbers anymore
We’re not numbers
We’re not numbers anymore
We’re the counters
We’re the counters
It seems that all the milk’s gone sour
And I can’t believe my eyes
I drank to put me out of my misery
Cruel to be kind
The sweat has dried into my shirt
And I tried to bite my tongue
I know you think that I am joking around
You’ve got that wrong
Sitting in the front seat
Turning on the motor
Sucking on the hosepipe
Keep it turning over
It seems that everything’s gone wrong
Since you entered my life
For me to stay here would be a bad idea
And that’s not so nice
Keep it turning over
Tradução da letra
Não somos números.
Já não somos números.
Somos os contadores
Já não somos números.
Não somos números.
Já não somos números.
Somos os contadores
Somos os contadores
Parece que todo o leite azedou
And I can't believe my eyes
Bebi para acabar com o meu sofrimento
Cruel para ser gentil
O suor secou na minha camisa.
E tentei morder a língua
Sei que pensas que estou a brincar.
Estás enganado.
Sentado no Banco da frente
Ligar o motor
A chupar a hosepipe
Continua a virar.
Parece que tudo correu mal.
Desde que entraste na minha vida
Ficar aqui seria uma má ideia.
E isso não é muito simpático.
Continua a virar.