The Young Fresh Fellows — Just Sit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Sit" de The Young Fresh Fellows.
Letra
You know my rig’s a little old
But that don’t mean she’s slow
There’s a flame from her stack
And that’s her smoke blowing black as coal
Well my home town’s coming in sight
And if you think I’m happy you’re right
Six days on the road and I’m gonna make it home tonight (x3)
Sit back baby I’ll tell ya what I’m gonna do
I’m gonna buy a jar of mustard and have a talk with you
Cause you could make me happy
And you could make me quit
But I’m not quitting now so
Grab a pillow and please
Just sit back baby
Find a comfortable spot on the floor
I always looked up to you
And I don’t have to prove it any more
Well you could bite my ear off
But that’s not the worst of it
But I don’t want to argue I just want to talk
So please sit back baby
I gotta take a leak on the fire
And a batch of clean towels are getting warm and fluffy in the dryer
And life can be so dangerous
Let’s enjoy what’s left of it
Why don’t you smile and throw all your worries in the flames and just sit
Tradução da letra
Sabes que o meu equipamento é um pouco velho
Mas isso não significa que ela seja lenta.
Há uma chama da pilha dela
E essa é a fumaça dela soprando preto como carvão
Bem, a minha cidade natal está a chegar à vista.
E se achas que estou feliz tens razão
Seis dias na estrada e eu vou chegar em casa esta noite (x3)
Senta-te querida eu digo-te o que vou fazer
Vou comprar um frasco de mostarda e ter uma conversa contigo.
Porque podias fazer-me feliz
E podias fazer-me desistir
Mas não vou desistir agora.
Pega numa almofada e por favor
Senta-te, querida.
Encontre um lugar confortável no chão
Sempre te admirei.
E já não tenho de O provar.
Podias arrancar-me a orelha à dentada.
Mas isso não é o pior.
Mas não quero discutir, só quero conversar.
Por favor, senta-te, querida.
Tenho de mijar no fogo.
E um monte de toalhas limpas estão a ficar quentes e fofas no secador.
E a vida pode ser tão perigosa
Vamos aproveitar o que resta dele.
Porque não sorris e atiras as tuas preocupações para as chamas e te sentas?