The Yardbirds — My Baby (Top Gear) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby (Top Gear)" de The Yardbirds.
Letra
Anderson Theatre version
And when they say that lovers feign,
Well, to me, you know, it don’t matter no how,
All I gotta do is call your name,
Well then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
And when I work hard each and every day,
When I come home my baby has a lot to say,
Most of what she tells me is that she’s mine,
'Cos you know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
Deep, deep, deep in the heart of night,
Lay my head down and go to sleep,
I know everything’s gonna be alright,
Because I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby,
You know I’ve got,
My baby.
BBC version
And when they say that lovers feign,
Well, to them, you know, that may be true,
All I gotta do is call your name,
Well then I’ve got,
My baby.
Yes I have,
You know I’ve got,
My baby.
And when I work hard each and every day,
It don’t matter not to me no more,
All I gotta do is just call your name,
Well then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
Yes I have,
You know I’ve got,
My baby.
Deep, deep, deep in the heart of night,
I lay my head down and go to sleep,
I know everything’s gonna be alright,
Because I’ve got,
My baby.
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby,
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby.
Cumular Limit version
And when I work hard each and every day,
You know it’s a worry to me no how,
All I gotta do is call your name,
And then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
And when they say that lovers feign,
To them, you know, that may be true,
All I gotta do is call your name,
And then I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
You know I’ve got,
My baby.
Deep, deep, deep in the heart of night,
— Heart of night,
I lay my head down and go to sleep,
— Go to sleep,
I know everything’s gonna be alright,
Because I’ve got,
My baby.
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby,
— Yes I have.
You know I’ve got,
My baby.
Tradução da letra
Versão do Teatro Anderson
E quando dizem que os amantes fingem,
Para mim, não importa como,
Tudo o que tenho de fazer é chamar o teu nome.,
Bem, então eu tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
E quando trabalho duro todos os dias,
Quando chego a casa, o meu bebé tem muito a dizer.,
A maior parte do que ela me diz é que ela é minha,
Porque sabes que tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Fundo, Fundo, Fundo no coração da noite,
Deita - me a cabeça e dorme.,
Eu sei que tudo vai ficar bem.,
Porque eu tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé,
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Versão da BBC
E quando dizem que os amantes fingem,
Para eles, isso pode ser verdade.,
Tudo o que tenho de fazer é chamar o teu nome.,
Bem, então eu tenho,
O meu bebé.
Sim, tenho.,
Sabes que tenho,
O meu bebé.
E quando trabalho duro todos os dias,
Já não me interessa.,
Só tenho de chamar o teu nome.,
Bem, então eu tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Sim, tenho.,
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Fundo, Fundo, Fundo no coração da noite,
Deito a cabeça para baixo e vou dormir.,
Eu sei que tudo vai ficar bem.,
Porque eu tenho,
O meu bebé.
- Sim, já.
Sabes que tenho,
O meu bebé,
- Sim, já.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Versão do limite cumulativo
E quando trabalho duro todos os dias,
Você sabe que é uma preocupação para mim não como,
Tudo o que tenho de fazer é chamar o teu nome.,
E depois tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
E quando dizem que os amantes fingem,
Para eles, isso pode ser verdade.,
Tudo o que tenho de fazer é chamar o teu nome.,
E depois tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Sabes que tenho,
O meu bebé.
Fundo, Fundo, Fundo no coração da noite,
- Coração da noite,
Deito a cabeça para baixo e vou dormir.,
- Vai dormir.,
Eu sei que tudo vai ficar bem.,
Porque eu tenho,
O meu bebé.
- Sim, já.
Sabes que tenho,
O meu bebé,
- Sim, já.
Sabes que tenho,
O meu bebé.