The Wrens — Still Complaining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Complaining" de The Wrens.
Letra
this year has killed so many without a moment’s thought
seduced by a promise that things were soon to get better
the meaning of life has been lost forever
and they’re waiting for me to discover them one
haven’t you heard this old line before
out of boredom they married one sun spoiled day
accelerated to murder while blaming each other along the way
i finally started thinking straight
when i found there was nothing left to investigate
do we ever know when to end or to be satisfied
its time to look at something you’ve seen before but never noticed
something you’ve dragged on its belly through all of your years
entitled «the greatest companion» as it always stayed by your side
i’ll pray that things get better
Tradução da letra
este ano matou tantos sem pensar um momento.
seduzido por uma promessa de que as coisas iriam melhorar em breve.
o sentido da vida foi perdido para sempre
e estão à espera que eu os Descubra.
nunca ouviste esta velha frase?
por aborrecimento casaram-se num dia estragado pelo sol.
acelerados a matar enquanto se culpam uns aos outros pelo caminho
finalmente comecei a pensar direito.
quando descobri que não havia mais nada para investigar
alguma vez sabemos quando terminar ou ficar satisfeitos
é hora de olhar para algo que você já viu antes, mas nunca notou
algo que arrastaste na barriga durante todos os teus anos.
intitulado "O maior companheiro", como sempre ficou ao teu lado
vou rezar para que as coisas melhorem.