The Wrens — It's Not Getting Any Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not Getting Any Good" de The Wrens.
Letra
while i’m / working to afford to have fun with you i’m distracted
to / stillness by the thinking of you from beach to top mountains
paula this / indistinguished suburb grinds my sleep teeth to ruin & powder
you know it to be / true you heard it held me woke me close whispered how it’ll
be soon you said / worry baby sleepy head
cut back to / me young and unpressured in contrast to aunts and to uncles
8 & 10 / older at the cusp of adulthood away walk from play time
i knew then of / those days gold status how they’d look back to fix their
hearts worn
and yet here i am write of when i had so many they were of no value when
laid unnumbered end to end / but it’s not getting any good
that’s a bandage / that we’ve been using
best of a decade / not while we’re here in secaucus bound
let’s stop pretending / in never endings
another decade / or until we’re out of the hope you found
let’s abandon / this house to camden
messed up a decade / let’s get away from these home and towns
cause something’s missing / we hide by kissing
rest up a decade / we’ll need our strength to escape this town
can’t tell myself from hopes i’ve drowned / can’t tear myself from this safety
town
can’t tell each other from stupid clowns
Tradução da letra
enquanto estou a trabalhar para me divertir contigo estou distraído
para / quietude pensando em você de praia a montanhas altas
paula este / subúrbio indistinguido moi os meus dentes do sono para arruinar e pó
sabes que é verdade que ouviste que me abraçaste acordaste-me sussurrou como vai ser
em breve você disse / preocupe bebê dorminhoco
recortar-me jovem e despressurizado em contraste com tias e tios
8 e 10 / mais velhos no início da idade adulta a pé do tempo de jogo
eu sabia então de / naqueles dias gold status como eles olhariam para trás para corrigir os seus
corações usados
e no entanto, aqui estou eu a escrever de quando eu tinha tantos eles não tinham valor quando
# laid unnumbered end / but it's not getting any good
é uma ligadura que temos usado
a melhor de uma década . Não enquanto estivermos aqui em secaucus.
vamos parar de fingir / nunca acabar
mais uma década ou até perdermos a esperança que encontraste.
vamos abandonar esta casa para camden
estraguei uma década . vamos sair daqui.
porque falta alguma coisa / escondemo-nos beijando
descansa uma década. vamos precisar da nossa força para fugir desta cidade.
não consigo distinguir-me da esperança que me afoguei. não consigo retirar-me desta segurança.
cidade
não nos distinguimos de palhaços estúpidos.