The Worthless United — Memorial Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memorial Day" de The Worthless United.
Letra
I hear you speak but I can’t believe the things you say
You praise the war machines
And then you ask us to pray for peace and for the deceased
Bow our heads and ask them for our freedom that they died for
And you speak of freedom like it’s so honorable
To die for an ideology that prices life less than oil
So now it’s an honor to die to spread Americanism through out the world?
To paint the street with liquor stores
Gun shops, Mc Donald’s and Disney world
Well that boy died in vain
At the hands of a country that hates him
Under a religion that tricked him
Remember that on Memorial Day
That little boy at the parade watches the band march
By playing the American anthem
He waves his flag so proud
Because that’s what the system has taught him
One day he’ll go to work over educated
And under paid by a corporation that hates him
That’s what they fought for
That’s what they died for remember that on Memorial Day
Tradução da letra
Ouço-te falar, mas não acredito nas coisas que dizes.
Louvas as máquinas de guerra.
E depois pede-nos que rezemos pela paz e pelo falecido.
Curvem as nossas cabeças e peçam-lhes a nossa liberdade pela qual morreram.
E falas de liberdade como se fosse tão honrosa.
Morrer por uma ideologia que preza menos a vida do que o petróleo
Então agora é uma honra morrer para espalhar o americanismo pelo mundo?
Para pintar a rua com lojas de bebidas
Lojas de armas, Mc Donald e Disney world
Bem, aquele rapaz morreu em vão.
Nas mãos de um país que o odeia.
Sob uma religião que o enganou
Lembra-te disso no Memorial Day.
Aquele rapazinho no desfile vê a banda marchar
Tocando o hino Americano
Ele agita a sua bandeira tão orgulhoso
Porque foi isso que o sistema lhe ensinou.
Um dia ele vai trabalhar com educação demais.
E pago por uma empresa que o odeia.
Foi por isso que lutaram.
Foi por isso que morreram. lembra-te disso no Memorial Day.