The World Inferno/Friendship Society — "M" Is For Morphine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música ""M" Is For Morphine" de The World Inferno/Friendship Society.

Letra

I believe the unthinkable can come true
If you want it to
I am capable of anything and so are you
If no one’s watching you
I can’t help the things I do
Well, is that true
Then every man for himself
All against you and god against all
I am capable of anything & so are you
The world encourages you
Who is watching, who is guarding who
I am warning you
I believe the unthinkable will come true
And I’m watching you
Every man for himself
All against you and God against
Taking revenge upon the world, I am trying to
Take revenge upon the world, I am trying to
Everything will happen just as I’ve predicted
But I’m not yet finished
I think you can feel the times we run through
Are a net tightening in on you
I think you can tell what I’m telling you
Is more or less true
I think you know what I want you to do
And it’s toll on you
Don’t you?
Don’t you?
I think the unthinkable has come true
Just look at you
You are capable of anything, aren’t you
I’m so proud of you
You can’t help the things you do, can you?
Every man for himself
All against you and God against all

Tradução da letra

Acredito que o impensável pode tornar-se realidade.
Se quiseres.
Eu sou capaz de tudo e tu também.
Se ninguém te estiver a ver
Não consigo evitar as coisas que faço
Bem, isso é verdade?
Então cada um por si
Tudo contra ti e Deus contra todos
Eu sou capaz de qualquer coisa e você também
O mundo encoraja-te
Quem está a observar, quem está a guardar quem
Estou a avisar-te.
Acredito que o impensável se tornará realidade.
And i'm watching you
Cada um por si
Tudo contra ti E Deus contra
Vingando-me do mundo, estou a tentar
Vinga-te do mundo, estou a tentar
Tudo vai acontecer como eu previ
Mas ainda não acabei.
Acho que consegues sentir as vezes que passamos
É uma rede a apertar-te
Acho que sabes o que te estou a dizer.
É mais ou menos verdade
Acho que sabes o que quero que faças.
E é uma portagem para ti
Tu não?
Tu não?
Acho que o impensável se tornou realidade.
Olha só para ti.
És capaz de tudo, não és?
Estou tão orgulhosa de TI.
Não consegues evitar as coisas que fazes, pois não?
Cada um por si
Tudo contra ti E Deus contra todos