The Wonder Years — We Were Giants letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Were Giants" de The Wonder Years.
Letra
We’re dead soon if I don’t save you.
An asteroid’s coming to wipe out the species and,
Who’s with me?
We’ll die trying,
do anything to save our families.
My wife says, «Please, don’t go.
We need you at home.
You know how the kids get.»
Say goodbye to your families first.
We’ve got one last shot before a meteor crushes the earth.
If we arrive at the ice age first we sing,
«tell my mother I’m never coming home.»
Circumvent the problem with charts and graphs
on the nature of impact.
Life and death are just words
when our hearts are set on being victorious.
Let’s move men,
we’ve got a plan and miles to go before the sun sets.
We stand so tall. We live above this world.
We are so fucking invincible.
So gentlemen,
Say goodbye to your families first.
We’ve got one last shot before a meteor crushes the earth.
If we arrive at the ice age first we sing,
«tell my mother I’m never coming home.»
So line up and prepare your tails, men.
On my word, swing in unison because here it is.
We’re oh so easily amused by everything we thought we know but oh,
My God it’s too late.
We’re blown away.
We were giants up until today.
We’re blown away.
So gentlemen,
Say goodbye to your families first.
We’ve got one last shot before a meteor crushes the earth.
If we arrive at the ice age first we sing,
«tell my mother I’m never coming home.»
So gentlemen.
Tradução da letra
Morreremos em breve se não te salvar.
Um asteróide está a vir para acabar com a espécie e ... ,
Quem está comigo?
Vamos morrer a tentar.,
faz qualquer coisa para salvar as nossas famílias.
A minha mulher diz: "Por favor, não vás.
Precisamos de TI em casa.
Sabes como as crianças ficam.»
Digam adeus às vossas famílias primeiro.
Temos um último tiro antes que um meteoro esmague a terra.
Se chegarmos à Idade do gelo primeiro cantamos,
"diz à minha mãe que nunca mais volto para casa.»
Contornar o problema com gráficos e gráficos
sobre a natureza do impacto.
A vida e a morte são apenas palavras
quando os nossos corações estão decididos a ser vitoriosos.
Vamos, homens.,
temos um plano e milhas para percorrer antes do pôr-do-sol.
Somos tão altos. Vivemos acima deste mundo.
Somos tão invencíveis.
Então, meus senhores ... ,
Digam adeus às vossas famílias primeiro.
Temos um último tiro antes que um meteoro esmague a terra.
Se chegarmos à Idade do gelo primeiro cantamos,
"diz à minha mãe que nunca mais volto para casa.»
Formem uma fila e preparem as caudas, homens.
Na minha palavra, Balance em uníssono porque aqui está.
Nós divertimo-nos facilmente com tudo o que pensávamos que sabíamos.,
Meu Deus, é tarde demais.
Estamos impressionados.
Éramos gigantes até hoje.
Estamos impressionados.
Então, meus senhores ... ,
Digam adeus às vossas famílias primeiro.
Temos um último tiro antes que um meteoro esmague a terra.
Se chegarmos à Idade do gelo primeiro cantamos,
"diz à minha mãe que nunca mais volto para casa.»
Então, cavalheiros.