The Wonder Stuff — Hot Love Now! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Love Now!" de The Wonder Stuff.
Letra
We are, we are romanced in fascination
Sinfully sated in every incarnation,
Typically farcical in every situation
But look what you can do with a little imagination.
Feeling like we’ve never felt
Smelling like we’ve never smelt
If only the booze tasted as good as it felt
We’d be holding on to buckled belts for hot love now.
We are, we are reeling in our feelings
In love, we trust 'till we go bust, it’s heavenly
appealing
There’s no sense in dressing up
'Cos it’s time to get revealing
And look at what you can do when you’re swinging from
the ceiling.
Feeling like we’ve never felt
Smelling like we’ve never smelt
If only the booze tasted as good as it felt
We’d be holding on to buckled belts for hot love now.
Every painted puckered lip
Every pouting nipple tip
Every time I trip, you trip, we trip
Feeling like we’ve never felt
Smelling like we’ve never smelt
Here we come, we don’t need no help
We’re holding on to buckled belts
Here they come now heaven knows
Trying on their sister’s clothes
For hot love now!
Tradução da letra
Estamos, estamos fascinados pelo fascínio
Sinuosamente saturado em cada encarnação,
Tipicamente ridículo em todas as situações
Mas olha o que podes fazer com um pouco de imaginação.
Sentir que nunca nos sentimos
Cheirando como se nunca tivéssemos cheirado
Se ao menos a bebida soubesse tão bem como parecia
Estaríamos a agarrar-nos a cintos apertados por amor quente.
Estamos, estamos a sentir os nossos sentimentos
No amor, confiamos, até falirmos, é divinal
atraente
Não faz sentido vestir-se.
'Cos it's time to get Revelation
E olha o que podes fazer quando estás a balançar
tecto.
Sentir que nunca nos sentimos
Cheirando como se nunca tivéssemos cheirado
Se ao menos a bebida soubesse tão bem como parecia
Estaríamos a agarrar-nos a cintos apertados por amor quente.
Todos os lábios pintados
Todas as pontas dos mamilos amuados
Sempre que tropeço, tu tropeças, nós tropeçamos
Sentir que nunca nos sentimos
Cheirando como se nunca tivéssemos cheirado
Aqui vamos nós, não precisamos de Ajuda
Estamos a segurar nos cintos apertados.
Lá vêm eles agora só Deus sabe
A experimentar as roupas da irmã.
Por amor quente agora!