The Wombats — This Is Not A Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Not A Party" de The Wombats.
Letra
Lulu’s doing haircuts, though I don’t think she can see.
Brendan’s found a song to match the pace of his heartbeat.
Why do I do this? Why do I do this at all?
Edward’s on the big white telephone to God.
Charlie’s coming on to every person he can touch.
Why does this happen every time I dream in Technicolor, and I live in black and
white?
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
And no one really cares, so let’s pretend we’re all okay.
This is not a party; it’s a hurricane.
Roxie’s made the call although her boyfriend wants to go.
James rolled on the floor, and I’ve lost all self control.
Why does this happen?
Why must it be?
I dream of space and time, then wake up in 2D.
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
And no one really cares, so let’s pretend we’re doing great.
This is not a party; it’s a hurricane.
You’re complicated.
You’re complicated.
You’re complicated.
Why so complicated?
Well go to sleep, don’t worry about me.
I’m just fishing for the moon and artificial sea.
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
And I don’t really care, and I’m never gonna change.
This is not a party; it’s a hurricane.
This is not a party; it’s a hurricane.
You said we’d never work; you said we weren’t the same,
And I don’t really care, and I don’t ever want to change.
This is not a party; it’s a hurricane.
Tradução da letra
A Lulu está a cortar o cabelo, mas acho que não consegue ver.
O Brendan encontrou uma canção que combina com o ritmo cardíaco.
Porque faço isto? Porque é que faço isto?
O Edward está no Grande telefone branco para Deus.
O Charlie está a atirar-se a todas as pessoas em quem pode tocar.
Porque é que isto acontece sempre que sonho em Technicolor, e vivo em preto e
branco?
Isto não é uma festa, é um furacão.
Isto não é uma festa, é um furacão.
E ninguém se importa, por isso vamos fingir que estamos todos bem.
Isto não é uma festa, é um furacão.
A Roxie fez a chamada, embora o namorado queira ir.
James rolou no chão, e eu perdi todo o autocontrolo.
Porque é que isto acontece?
Porque tem de ser?
Sonho com espaço e tempo, depois acordo em 2D.
Isto não é uma festa, é um furacão.
Isto não é uma festa, é um furacão.
E ninguém se importa, por isso vamos fingir que estamos bem.
Isto não é uma festa, é um furacão.
És complicado.
És complicado.
És complicado.
Porquê tão complicado?
Vai dormir, não te preocupes comigo.
Estou só a pescar a lua e o mar artificial.
Isto não é uma festa, é um furacão.
Isto não é uma festa, é um furacão.
E não quero saber, e nunca vou mudar.
Isto não é uma festa, é um furacão.
Isto não é uma festa, é um furacão.
Disseste que nunca trabalharíamos, que não éramos iguais. ,
E não me importo, nem quero mudar.
Isto não é uma festa, é um furacão.