The Wombats — Sex and Question Marks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex and Question Marks" de The Wombats.

Letra

With low hope and little charm
I squeeze a little lime into a massive rum
You were my fuse box, you controlled my mood
What bliss it was to have nothing to prove
When all I really needed was
Sex and question marks
Life was euphoric when we didn’t know much
And now I’m a ghost and you’ve lost your spark
And what happened oh, what happened to us?
With low hope and little charm
We hogged cigarette and overthink where I went so wrong
You were my Swiss watch, we made our moves on cue
What bliss it was to have something to lose
When all I really needed was
Sex and question marks
Life was euphoric when we didn’t know much
And now I’m a ghost and you’ve lost your spark
And what happened oh, what happened to us?
And what happened oh, what happened to us?

Tradução da letra

Com pouca esperança e pouco charme
Eu espremo um pouco de limão para um rum enorme.
Tu eras a minha caixa de fusíveis, controlavas o meu humor.
Que felicidade era não ter nada a provar
Quando tudo o que eu precisava era
Sexo e pontos de interrogação
A vida era eufórica quando não sabíamos muito.
E agora sou um fantasma e perdeste a tua centelha
E o que aconteceu connosco?
Com pouca esperança e pouco charme
Pegamos no cigarro e pensamos demais onde eu errei
Tu eras o meu relógio suíço, fizemos os nossos movimentos na hora certa.
Que felicidade era ter algo a perder
Quando tudo o que eu precisava era
Sexo e pontos de interrogação
A vida era eufórica quando não sabíamos muito.
E agora sou um fantasma e perdeste a tua centelha
E o que aconteceu connosco?
E o que aconteceu connosco?