The Wombats — Derail and Crash letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Derail and Crash" de The Wombats.

Letra

I met you four months last Sunday
My, oh my, what a happy, clappy fun day
We started our first jobs in catering
Had no idea of the pain this cheap pay could bring
Now that your tickle has become a scratch
This ghost train will derail and crash
Like Blackpool’s Pepsi Max
We will derail and crash
Derail and crash!
You moved my wardrobe out the front door
A slight indication of what I’ve come home, what I’m in for
You were watching Tarantino loud on widescreen
I catch your eye and the barrel points at me
Looks like your tickle has become a scratch
This ghost train will derail and crash
Like Blackpool’s Pepsi Max
We will derail and crash
Derail and crash!
Derail and crash!
Derail and crash!
Derail and crash!
Derail and crash!

Tradução da letra

Conheci-te quatro meses no domingo passado.
Meu Deus, que dia feliz e feliz
Começámos os nossos primeiros trabalhos em catering.
Não fazia ideia da dor que este salário barato podia trazer.
Agora que as tuas Cócegas se tornaram um arranhão
Este comboio fantasma vai descarrilar e despenhar-se.
Como a Pepsi Max de Blackpool
Vamos descarrilar e despenhar
Descarrilar e despenhar!
Tiraste o meu guarda-roupa da porta da frente.
Uma pequena indicação do que vim para casa, do que me espera.
Você estava assistindo Tarantino alto em tela larga
Eu apanho o teu olho e o barril aponta para mim
Parece que as tuas Cócegas se tornaram um arranhão.
Este comboio fantasma vai descarrilar e despenhar-se.
Como a Pepsi Max de Blackpool
Vamos descarrilar e despenhar
Descarrilar e despenhar!
Descarrilar e despenhar!
Descarrilar e despenhar!
Descarrilar e despenhar!
Descarrilar e despenhar!