The Wolfgang Press — So Long Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Long Dead" de The Wolfgang Press.
Letra
I’m out of the forest
I’m out of the wilds
I’m out of the forest
And into the light
I’m out of extinction
And into the scene
I’m out of extinction
And into the meaning
Where can I be?
Well, I’m so long sad
So long dead
So long beaten
But here I stand
Breathing love as mean as this
Where can I be?
Sinking in the self
And making it a bride
Preaching in love and making it a liar
Making love is not what I said
Freaks a double meaning
Meaning man
So long man
So long dead
So long man
So long dead
I’m sick and tired of what man has achieved
Sick in riches trying to make him be seen
My mind is double vacant
Making me a liar
Stick it to your face and then make it alright
So long man
So long dead
So long beaten but here I stand
Breathing love as mean as this
Breaking love as cheap as this
Where can I be?
Thinking it’s sad to be on my own
Making it back to become so old
Genocide likes walking home
I’m breathing it down to be on my own
A little sympathy is what you need
A little sympathy is what I fear
A little sympathy
So long dead
So long will time have caused a genocide
Making a sport from a man paralysed
Breathing love as mean as this
Breaking love as cheap as this
So long man
So long dead
So long man
So long dead
(Allen, Cox, Gray)
Drums: Craig Vear.
Engineered: Drostan Madden, Guy Fixsen, Andy Kowalski
Tradução da letra
Estou fora da floresta
Estou fora da selva
Estou fora da floresta
E na luz
Estou fora da extinção
E para a cena
Estou fora da extinção
E no sentido
Onde posso estar?
Bem, estou tão triste há tanto tempo
Há tanto tempo morto
Há tanto tempo espancado
Mas aqui estou eu
Respirar amor tão mau como este
Onde posso estar?
Afundando-se em si mesmo
E torná - la uma noiva
Pregando no amor e fazendo dele um mentiroso
Fazer amor não é o que eu disse.
Tem um duplo significado.
Significando homem
Adeus, meu.
Há tanto tempo morto
Adeus, meu.
Há tanto tempo morto
Estou farto do que o homem conseguiu
Doente em riquezas tentando fazê-lo ser visto
A minha mente está vazia.
Fazendo de mim um mentiroso
Enfia - o na cara e depois faz com que fique tudo bem.
Adeus, meu.
Há tanto tempo morto
Há tanto tempo derrotado mas aqui estou eu
Respirar amor tão mau como este
Quebrar o amor tão barato como este
Onde posso estar?
Pensar que é triste estar sozinho
Voltar a ser tão velho
O genocídio gosta de ir para casa
Estou a respirar para ficar por minha conta.
Um pouco de simpatia é o que precisas
Um pouco de simpatia é o que eu temo
Um pouco de compaixão
Há tanto tempo morto
Tanto tempo terá causado um genocídio
Fazer um desporto a partir de um homem paralisado
Respirar amor tão mau como este
Quebrar o amor tão barato como este
Adeus, meu.
Há tanto tempo morto
Adeus, meu.
Há tanto tempo morto
(Allen, Cox, Gray))
Bateria: Craig Vear.
Engenharia: Drostan Madden, Guy Fixsen, Andy Kowalski