The Wolfe Tones — Saint Patrick Was A Gentleman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saint Patrick Was A Gentleman" de The Wolfe Tones.
Letra
Saint Patrick was a gentleman
And he came from decent people
In Dublin town he built a church
And on it, put the steeple
His father was a Callaghan
His mother was a Brady
His auntie an O’Shaughnessy
Hus uncle an O’Grady
Then here’s to bold Saint Paddy’s fists
He was a Saint so clever
He’d give the snakes and toads a twist
And banish them forever!
There’s not a mile in Erin’s isle
Where the dirty vermin musters
Where there he put his dear forefoot
He murdered them in clusters
The toads went hop! The frogs went pop!
Slap-dash into the water
And beasts committed suicide
To save themselves from slaughter
Then here’s to bold Saint Paddy’s fists
He was a Saint so clever
He’d give the snakes and toads a twist
And banish them forever!
The Wicklow hills are very high
And so is the hill of Howth, sir
And there’s a hill much bigger still
Much higher than them both, sir
'Twas on the top of this high hill
Saint Patrick preached his sermons
He drove the frogs into the bogs
And banished all the vermins
Then here’s to bold Saint Paddy’s fists
He was a Saint so clever
He’d give the snakes and toads a twist
And banish them forever!
No wonder that those Irish lads
Should be so gay and frisky
Well, sure, Saint Pat, he taught them that
As well as makin' whiskey
No wonder that the saint himself
Should understand distillin'
His mother kept a shebeen shop
In the town of Enniskillen
Then here’s to bold Saint Paddy’s fists
He was a Saint so clever
He’d give the snakes and toads a twist
And banish them forever!
Then here’s to bold Saint Paddy’s fists
He was a Saint so clever
He’d give the snakes and toads a twist
And banish them forever!
Tradução da letra
São Patrício era um cavalheiro.
E ele veio de pessoas decentes.
Na cidade de Dublin ele construiu uma igreja
E sobre ele, coloque o campanário
O pai dele era um Callaghan.
A mãe dele era uma Brady.
A tia dele, uma O'Shaughnessy.
Tio an O'Grady.
Então um brinde aos punhos de São Paddy
Ele era um santo tão inteligente
Ele dava às cobras e aos sapos uma reviravolta.
E bani-los para sempre!
Não há uma milha na ilha da Erin.
Onde os vermes Sujos se reúnem
Onde lá pôs o seu querido pé-de-frente
Ele matou - os em grupos.
Os sapos saltaram! Os sapos rebentaram!
Bater na água
E os animais suicidaram-se.
Para se salvarem do abate
Então um brinde aos punhos de São Paddy
Ele era um santo tão inteligente
Ele dava às cobras e aos sapos uma reviravolta.
E bani-los para sempre!
As colinas de Wicklow são muito altas.
E a colina de Howth também, Senhor.
E há uma colina muito maior ainda
Muito mais alto que os dois, Senhor.
Estava no topo desta colina alta
São Patrício pregava os seus sermões
Ele empurrou os sapos para os pântanos.
E baniu todos os vermes.
Então um brinde aos punhos de São Paddy
Ele era um santo tão inteligente
Ele dava às cobras e aos sapos uma reviravolta.
E bani-los para sempre!
Não admira que aqueles rapazes Irlandeses
Deve ser tão alegre e alegre
Claro, Saint Pat, Ele ensinou-lhes isso.
Além de fazer uísque
Não admira que o próprio santo
Devia entender a distillin'
A mãe dele tinha uma loja de shebeen.
Na cidade de Enniskillen
Então um brinde aos punhos de São Paddy
Ele era um santo tão inteligente
Ele dava às cobras e aos sapos uma reviravolta.
E bani-los para sempre!
Então um brinde aos punhos de São Paddy
Ele era um santo tão inteligente
Ele dava às cobras e aos sapos uma reviravolta.
E bani-los para sempre!