The Wolfe Tones — Highland Paddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highland Paddy" de The Wolfe Tones.
Letra
One evening fair as the sun was shining
To Kilkenny I did ride
I did meet with Captain Brady
A tall commander by his side
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
In the mornin' we rose early
Just before the break of dawn
Blackbirds singing in the bushes
Greetings to a smiling morn'
Gather round me men of Ireland
Gather Fenians gather round
Hand to hand with sword and musket
Spill the blood upon this holy ground
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
There’s a glen beside the river
Just outside Kilkenny Town
There we met this noble captain
Men lay dead upon the ground
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
There’s a grave beside the river
A mile outside Kilkenny Town
There we laid our noble captain
Birds were silent when this Fenian died
All my life I will remember
I’ll remember night and day
That once I rode into Kilkenny
And I heard this noble captain say
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
Tradução da letra
Uma noite bela como o sol brilhava
Para Kilkenny eu montei
Encontrei-me com o Capitão Brady.
Um alto comandante ao seu lado
Então és bem-vindo, Paddy.
Ao meu lado, certamente te manterás
Ouvir o povo gritar pela liberdade
Levantamo-nos de manhã com a banda Feniana.
Ergue - te de manhã com a banda Feniana
De manhã levantamo-nos cedo
Pouco antes do amanhecer
Pássaros negros a cantar nos arbustos
Saudações a uma manhã sorridente
Juntem-se à minha volta homens da Irlanda
Juntem Fenianos
Mão a mão com espada e mosquete
Derramem o sangue neste solo sagrado.
Então és bem-vindo, Paddy.
Ao meu lado, certamente te manterás
Ouvir o povo gritar pela liberdade
Levantamo-nos de manhã com a banda Feniana.
Ergue - te de manhã com a banda Feniana
Há um vale ao lado do rio
Nos arredores de Kilkenny Town
Lá conhecemos um nobre capitão.
Homens mortos no chão
Então és bem-vindo, Paddy.
Ao meu lado, certamente te manterás
Ouvir o povo gritar pela liberdade
Levantamo-nos de manhã com a banda Feniana.
Ergue - te de manhã com a banda Feniana
Há uma sepultura ao lado do rio
A 1,5 km da cidade de Kilkenny
Ali pusemos o nosso nobre capitão.
Os pássaros ficaram em silêncio quando este Feniano morreu.
Toda a minha vida me lembrarei
Vou lembrar-me de dia e noite
Que uma vez fui a Kilkenny
E ouvi um nobre capitão dizer
Então és bem-vindo, Paddy.
Ao meu lado, certamente te manterás
Ouvir o povo gritar pela liberdade
Levantamo-nos de manhã com a banda Feniana.
Ergue - te de manhã com a banda Feniana