The Witches of Eastwick - Original London Cast — Make Him Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Him Mine" de The Witches of Eastwick - Original London Cast.
Letra
If I could ask, if I could choose what sort of man might fill the shoes I’d
like to find inside my door…
What man might fill those Tom Mc
Anns?
What would I ask?
Yes, what indeed?
What would I dare?
What would I dare?
I’d ask the moon
Everything I pictured
I’d ask the moon
I’d ask If I thought the moon would care Alright- if we’re going to do this,
we’re going to do this right!
I close my eyes and I see him there Everything I dreamed of Warm,
attentive Smooth, successful Stalwart and strong!
I close my eyes and its past compare
Everything I hoped for
Everything I pictured Everything I wanted all along!
Make him mine!
Make him mine!
Make him handsome as the devil, yet perfectly divine.
Make him mine- the ultimate companion, the ideal design; all manner of man in
one man- make him mine!
I close my eyes and I see him there- a stranger at the doorstep Dark,
enchanted Filled with secrets Frightened to feel I close my eyes and my
heart’s laid bare Everything I hoped for Everything I pictured Everything I
wanted And it all seems so real!
I see him there There he is- pure perfection!
Down to the core, a sight to see- very handsome, yes, but so much more.
Someone to touch, someone to talk to A tower of strength A man of means Who
likes to read With calloused hands Who wears a suit Who likes to paint Who
works the land Who runs an office A gentle soul A man of war Smooth and fair A
mass of hair That’s all I’m asking for-
make him mine!
Make him mine!
Make him brilliant as a diamond and beautiful as gold.
let all our many wished conjoin and combine- all manner of man in one man;
make him mine!
I think the words…
I speak the thought…
The moon shines bright The night grows hot Let the heavens Give us all they’ve
got.
All manner of man in one man- make him mine!
All mine!
Make him mine!
Tradução da letra
Se pudesse perguntar, se pudesse escolher que tipo de homem poderia ocupar o lugar que eu ...
gosto de encontrar dentro da minha porta…
Que homem poderia encher esses Tom Mc
Anns?
O que é que eu ia perguntar?
Sim, O quê?
O que me atreveria?
O que me atreveria?
Eu pediria à Lua
Tudo o que imaginei
Eu pediria à Lua
Eu perguntava se achava que a lua se importaria se vamos fazer isto.,
vamos fazer isto como deve ser!
Fecho os olhos e vejo-o lá tudo o que sonhei quente,
atencioso, suave, bem sucedido Stalwart e forte!
Fecho os olhos e o seu passado comparam
Tudo o que esperava
Tudo o que imaginei tudo o que sempre quis!
Faz dele meu!
Faz dele meu!
Torna-o bonito como o diabo, mas perfeitamente divino.
Faça dele meu-o companheiro último, o design ideal; todo o tipo de homem em
um homem, faz dele meu!
Fecho os olhos e vejo-o lá, um estranho à porta, às escuras. ,
encantada, cheia de segredos, assustada por sentir que fecho os meus olhos e os meus
o coração está exposto tudo o que eu esperava por tudo o que imaginei tudo o que eu
procurado e tudo parece tão real!
Eu o vejo lá, ele é pura perfeição!
Até ao fundo, uma visão para ver - muito bonito, sim, mas muito mais.
Alguém para tocar, alguém para falar com uma torre de força um homem de meios que
gosta de ler com mãos calejadas que usa um fato que gosta de pintar quem
trabalha a terra que dirige um escritório uma alma gentil um homem de guerra suave e justo
é tudo o que peço.-
faz dele meu!
Faz dele meu!
Torna-o brilhante como um diamante e belo como ouro.
que todos os nossos muitos desejos se unam e unam - todos os homens num Só homem;
faz dele meu!
Acho que as palavras…
Eu falo o pensamento…
A lua brilha brilhante a noite torna-se quente os céus dão - nos tudo o que têm
obter.
Todo o tipo de homem num Só homem - faz dele meu!
Toda minha!
Faz dele meu!