The Winyls — Tango Fatale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tango Fatale" de The Winyls.
Letra
I know you stare out the window
Staying up all night alone
You think they’ll come and get you out
And all problems are solved
How long you think you can stand
Sitting on the stone when the rain is real bad
How long, how long, how long?
You’re waiting on the stone
Don’t you know you’re getting old?
You’re on your own
When you get older
And you feel so much colder
You shame yourself
You could be someone else
Your black folder is a weight on your shoulder
Hope time will release you
And you’ll be free
I know you stare out the window
Thinking you’re not alone
Where have the good times gone
By now you know how low you can do How long you think you can stand
Sitting on the stone when the rain is real bad
How long, how long, how long?
You’re waiting on the stone
Don’t you know you’re getting old?
You’re on your own
Time will release you
And you’re free
Tradução da letra
Sei que olhas pela janela
Ficar acordada a noite toda sozinha
Achas que eles virão tirar - te daí?
E todos os problemas são resolvidos
Quanto tempo achas que aguentas?
Sentado na pedra quando a chuva é muito má
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo?
Estás à espera da pedra.
Não sabes que estás a ficar velho?
Estás por tua conta.
Quando fores mais velho
E sentes-te muito mais frio
Envergonhas-te a ti próprio.
Podias ser outra pessoa.
Sua pasta preta é um peso em seu ombro
Espero que o tempo te liberte.
E serás livre
Sei que olhas pela janela
Pensar que não estás sozinho
Onde foram os bons tempos
Agora já sabes o quão baixo podes fazer Quanto tempo achas que consegues aguentar
Sentado na pedra quando a chuva é muito má
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo?
Estás à espera da pedra.
Não sabes que estás a ficar velho?
Estás por tua conta.
O tempo vai libertar-te.
E estás livre