The Winstons — Color Him Father letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Color Him Father" de The Winstons.
Letra
There’s a man at my house he’s so big and strong
He goes to work each day, stays all day long
He comes home each night looking tired and beat
He sits down at the dinner table and has a bite to eat
Never a frown always a smile
When he says to me how’s my child
I’ve been studying hard all day in school
Tryin' to understand the golden rule
Think I’ll color this man father
I think I’ll color him love
Said I’m gonna color him father
I think I’ll color the man love, yes I will
He says education is the thing if you wanna compete
Because without it son, life ain’t very sweet
I love this man I don’t know why
Jexcept I’ll need his strength till the day that I die
My mother loves him and I can tell
By the way she looks at him when he holds my little sister nell
I heard her say just the other day
That if it hadn’t been for him she wouldn’t have found her way
My real old man he got killed in the war
And she knows she and seven kids couldn’t of got very far
She said she thought that she could never love again
And then there he stood with that big wide grin
He married my mother and he took us in And now we belong to the nman with that big wide grin
Think I’ll color this man father
I think I’ll color him love
Said I’m gonna color him father
I think I’ll color the man love, yes I will
Tradução da letra
Há um homem na minha casa que é tão grande e forte
Ele vai trabalhar todos os dias, fica o dia todo.
Ele vem para casa todas as noites com ar cansado e cansado.
Senta-se à mesa e Come qualquer coisa.
Nunca uma careta sempre um sorriso
Quando ele me diz como está o meu filho
Estudei o dia todo na escola.
Tentando entender a regra de ouro
Acho que vou pintar este homem, pai.
Acho que vou pintá-lo de amor
Disse que ia pintá-lo, Pai.
Acho que vou pintar o amor do Homem, sim vou
Ele diz que a educação é a coisa se quiseres competir.
Porque sem ele, filho, a vida não é muito doce.
Eu amo este homem não sei porquê
Excepto que vou precisar da sua força até ao dia em que morrer.
A minha mãe ama - o e eu posso dizer
A propósito, ela olha para ele quando ele segura a minha irmã nell.
Ouvi-a dizer no outro dia.
Que se não fosse por ele, ela não teria encontrado o seu caminho.
O meu verdadeiro pai foi morto na guerra.
E ela sabe que ela e sete crianças não podem ter ido muito longe.
Ela disse que achava que nunca mais poderia amar
E lá ficou ele com aquele grande sorriso
Ele casou - se com a minha mãe e acolheu-nos e agora pertencemos ao nman com aquele grande sorriso
Acho que vou pintar este homem, pai.
Acho que vou pintá-lo de amor
Disse que ia pintá-lo, Pai.
Acho que vou pintar o amor do Homem, sim vou