The Wilkinsons — Leaving Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving Song" de The Wilkinsons.
Letra
Summer came and days grew long
Liliacs bloomed 'round Meulfront Pond
The first place I ever held his hand
Timeless walks and breathless nights
Went rushing past like geese in flight
I was praying it was never gonna end
Then the autumn leaves were blazing
Like the fireworks in July
And for a fleeting moment
That flame was in his eye
But as quickly as the colors came
They burned out of the sky
Goodbye, Adios
See you later
I’ve gotta go
I’ve been holding on too long
This is my leaving song
I’ll take one last look around
Pull up roots that I put down
Drive across that Hastings County Line
I’ll trade a part of who I was
For a future I’m not certain of
But I’ll take the best of what I leave behind
I’ll miss those Sunday mornings
And those Friday football games
And the peace that comes from knowing
This place will never change
It’s the reason that I’ll miss it
And the reason I can’t stay
Goodbye, Adios
See you later
I’ve gotta go
I’ve been holding on too long
This is my leaving song
Goodbye, Adios
See you later
I’ve gotta go
I’ve been holding on too long
This is my leaving song
This is my leaving song
Tradução da letra
O verão chegou e os dias cresceram
Liliacs bloomed 'round Meulfront Pond
O primeiro lugar em que lhe segurei a mão
Caminhadas intemporais e noites sem fôlego
Passou a correr como gansos em voo
Estava a rezar para que nunca acabasse.
E as folhas de outono arderam
Como os fogos de artifício de julho
E por um momento fugaz
Aquela chama estava no olho dele.
Mas tão depressa como as cores vieram
Arderam do céu
Adeus, Adios.
Te vejo depois
Tenho de ir.
Estou a aguentar-me há muito tempo.
Esta é a minha canção de despedida.
Vou dar uma última vista de olhos.
Puxa as raízes que eu pousei
Atravessa a linha do Condado de Hastings.
Vou trocar uma parte de quem eu era.
Para um futuro que Não tenho a certeza
Mas vou tirar o melhor do que deixar para trás.
Vou sentir falta das Manhãs de domingo.
E aqueles jogos de futebol de sexta-feira
E a paz que vem do conhecimento
Este lugar nunca mudará.
É a razão pela qual vou sentir falta disso.
E a razão pela qual não posso ficar
Adeus, Adios.
Te vejo depois
Tenho de ir.
Estou a aguentar-me há muito tempo.
Esta é a minha canção de despedida.
Adeus, Adios.
Te vejo depois
Tenho de ir.
Estou a aguentar-me há muito tempo.
Esta é a minha canção de despedida.
Esta é a minha canção de despedida.