The Wildhearts — Red Light - Green Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Light - Green Light" de The Wildhearts.
Letra
red light, you’re lonely, and nobody cares...
I’m tired of hanging round, I’m tired of this old town, and trying to run me up
a million ways
I want to take a trip, get on a rocket ship, I’ll be a satellite in fourteen
days
I take a pack of paracetamol, then I can wait around and feel it all
or I can take some time to get a grip on my mind
take a walk outside, maybe just keep walking at a red light green light, stuck in a hole,
just might stay tight, I don’t wanna know
red light green light, stuck in a hole with you
and there’s nothing you can do, you got a
(something spoken …) nothing new
I got a grin to grip, I got a all the monkeys throw their weight around
don’t want to share your cup, don’t want to beat you up, I’d rather wait a while and beat you down
I put a CD in my stereo, instead of taking the needle
and I can pull right in with the patience I’ll win
'cos in an ideal world there’ll be no time for ideas, got a whoaaaaaaaa
took a bit of time to see, I like being me so put the clan in shock, get their feelings unlocked
get your wagon to a check in and it’s adios amigos, got a
Tradução da letra
luz vermelha, estás sozinho, e ninguém se importa...
Estou farto de andar por aí, estou farto desta cidade velha, e de tentar atropelar-me.
um milhão de maneiras
Quero fazer uma viagem, entrar num foguetão, serei um satélite em 14 minutos.
dia
Tomo um pacote de paracetamol, depois posso esperar e sentir tudo.
ou posso tirar algum tempo para controlar a minha mente.
dar um passeio lá fora, talvez continuar a andar com uma luz vermelha verde, preso num buraco,
é melhor manteres-te firme, não quero saber.
luz vermelha verde, presa num buraco contigo
e não há nada que possas fazer.
nada de novo.
Eu tenho um sorriso para segurar, Eu tenho um todos os macacos jogar seu peso ao redor
não quero partilhar o teu copo, não quero bater-te, prefiro esperar um pouco e bater-te
Pus um CD na minha aparelhagem, em vez de tirar a agulha.
e posso entrar com a paciência que vou ganhar
'porque num mundo ideal não haverá tempo para ideias, tenho um whoaaaaaaaaaa
demorei um pouco a ver, gosto de ser eu, por isso, põe o clã em choque, liberta os sentimentos deles.
leva a tua carroça ao check-in e é adios amigos, Tenho um