The Wildhearts — Move On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Move On" de The Wildhearts.

Letra

I know it ain’t always been a bed of roses
But it ain’t also been a crown of thorns
'Cause every day that you died a rose is The day that you were born
I know you really think you’ve thought it over
I know how good it feels to find you’re wrong
I know when someone really f**ks you over
You feel you don’t belong
You feel you don’t belong
And my foot’s on the gas
And I’m thinking fast
I won’t find no future by fixing the past
And my foot’s on the gas
And I’m thinking fast
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I know it isn’t how you like behaving
I know you didn’t mean it seriously
And this hell you’re in heaven, dating
Would leave eventually
Nobody ever figured all the answers
Nobody ever never got it wrong
But everybody got circumstances
That they could dwell upon
Instead of moving on
'Cause my foot’s on the gas
And I’m thinking fast
I won’t find no future by fixing the past
And my foot’s on the gas
And I’m thinking fast
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
And my foot’s on the gas
And I’m thinking fast
I won’t find no future by fixing the past
And my foot’s on the gas
And I’m thinking fast
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past
I won’t find no future by fixing the past

Tradução da letra

Eu sei que nem sempre foi uma cama de rosas
Mas também não foi uma coroa de espinhos
Porque todos os dias em que morreste uma rosa é o dia em que nasceste
Sei que pensas que pensaste bem nisso.
Sei como é bom descobrir que estás errado.
Eu sei quando alguém realmente gosta de TI.
Sentes que não pertences
Sentes que não pertences
And my foot's on the gas
E estou a pensar rápido
Não encontrarei futuro consertando o passado.
And my foot's on the gas
E estou a pensar rápido
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Sei que não é como gostas de te comportar.
Sei que não quiseste dizer a sério.
E este inferno em que estás no céu, a namorar
Sairia eventualmente
Nunca ninguém imaginou todas as respostas
Nunca ninguém se enganou.
Mas toda a gente tem circunstâncias.
Que poderiam habitar
Em vez de seguir em frente
'Cause my foot's on the gas
E estou a pensar rápido
Não encontrarei futuro consertando o passado.
And my foot's on the gas
E estou a pensar rápido
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
And my foot's on the gas
E estou a pensar rápido
Não encontrarei futuro consertando o passado.
And my foot's on the gas
E estou a pensar rápido
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.
Não encontrarei futuro consertando o passado.