The Wildhearts — Mazel Tov Cocktail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mazel Tov Cocktail" de The Wildhearts.
Letra
There’s a fever in the cabin
There’s a devil in the garden
A shark fin in the brainwaves
Stopping anything starting
Grey skies fight and the sun dies shining
Then the telephone rings with a silver lining
Take me out, take me out tonight
Get me hooked in good and stick the wheels on tight
Take me out, take me out tonight
'Cause when the light has gone
Just a whole lot of shakes going on Yeah
If I can wait a little longer
If I can keep on believing
Just a location and a number
Is all the intel I’ll be needing
Where the lights are bright and the girls are smiling
Where it sounds so good it’ll stop me thinking
Take me out, take me out tonight
Get me hooked in good and stick the wheels on tight
Take me out, take me out tonight
'Cause when the light has gone
Just a whole lot of shakes going on Grey skies fight and the sun dies shining
Then the telephone rings with a silver lining
Where the lights are bright and the girls are smiling
Where it sounds so good it’ll stop me thinking
Just a whole lot of shakes going on Just a whole lot of shakes going on Just a whole lot of shakes going on Just a whole lot of shakes going on
Tradução da letra
Há uma febre na cabana.
Há um diabo no jardim
Uma barbatana de tubarão nas ondas cerebrais
Parar qualquer coisa a começar
Os céus cinzentos lutam e o sol brilha
Então o telefone toca com um lado bom
Leva-me a sair esta noite
Agarra-me bem e aperta bem as rodas
Leva-me a sair esta noite
Porque quando a luz desaparecer
Apenas um monte de tremores acontecendo Sim
Se eu puder esperar um pouco mais
Se eu puder continuar a acreditar
Apenas um local e um número
É toda a informação que vou precisar
Onde as luzes são brilhantes e as raparigas estão a sorrir
Onde soa tão bem que me fará parar de pensar
Leva-me a sair esta noite
Agarra-me bem e aperta bem as rodas
Leva-me a sair esta noite
Porque quando a luz desaparecer
Apenas um monte de batidos em céu cinzento luta e o sol morre brilhando
Então o telefone toca com um lado bom
Onde as luzes são brilhantes e as raparigas estão a sorrir
Onde soa tão bem que me fará parar de pensar
Apenas um monte de shakes acontecendo Apenas um monte de shakes acontecendo Apenas um monte de shakes acontecendo Apenas um monte de shakes acontecendo