The Wildhearts — Junkenstein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Junkenstein" de The Wildhearts.
Letra
White boy, white lie, two-faced dead guy
Too lust for life to die along with it Take it, talk it, comb that carpet
Pull on the bone and chaser in secret
(Golden slumber Golden slumber)
We know where you’ve been and we know what you’re buying
(Too weak to lift the rock that you’re under)
You’re pissing on friends and still you deny it Fine, fine, Junkenstein
Keep it up son
Take a look at what you could have won
Low count, pissjoy, wet back, pin boy
Turn off the light and take the fake ticket
Ex-Pat, B-Plan, take the money sick man
No guts to face it let alone kick it
(Golden slumber Golden slumber)
Wanna try pain? Try pain as a real man
(Too weak to lift the rock that you’re under)
Wanna try change? Try changing the program
You say you’re so tired, not as tired as I am.
Fine, fine Junkenstein
You ain’t so tough
Your eyes are never wide enough.
Tradução da letra
Rapaz branco, mentira branca, morto de Duas Caras
Demasiado desejo de vida para morrer junto com ele, leva-o, fala-o, penteia aquele tapete
Puxe o osso e o perseguidor em segredo.
(Golden slumber Golden slumber)
Sabemos onde estiveste e o que estás a comprar.
(Demasiado fraco para levantar a pedra sob a qual estás)
Estás a mijar em amigos e mesmo assim negas tudo bem, tudo bem, Junkenstein.
Continua, filho.
Vê o que podias ter ganho.
Contagem baixa, pissjoy, costas molhadas, pin boy
Apaga a luz e leva o bilhete falso.
Ex-Pat, B-Plan, aceita o dinheiro, homem doente.
Sem coragem para enfrentá-lo, quanto mais chutá-lo.
(Golden slumber Golden slumber)
Queres experimentar a dor? Tenta a dor como um homem de verdade
(Demasiado fraco para levantar a pedra sob a qual estás)
Queres tentar mudar? Tente mudar o programa
Dizes que estás tão cansado, não tão cansado como eu.
Muito bem, muito bem Junkenstein.
Não és assim tão duro.
Os teus olhos nunca são suficientemente grandes.