The Wildhearts — Do The Channel Bop letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Do The Channel Bop" de The Wildhearts.

Letra

shut your mouth, can’t you see that I’m ignoring you?
your lips are moving up and down, you’re trying to get a message through
but here and now I’m absolutely miles away
I’m thinking of a million things and none what you’re trying to say
you’ve got to put me out (of) your misery (misery)
you’re talking and you’re talking and you
ne-ver shut — up and you’re fucking up you’re wearing on my patience, on my sanity (sanity)
(here's 50p, go and phone someone that gives a shit)
'cos I’m not alone, but by myself (aa-aa), so go and talk to someone else
I’ve got conversation (o-oh) constipation (o-oh), just took a small vacation
in silence (o-oh) and thunder (o-oh), and your mouth just put me under,
stall the rage
'cos
all of the good boys and girls in the world do the channel bop (x3)
late at night I lock myself inside my private room
until the fighting die (s) and normal service was resumed
and now I’m back, I guess I never really went away
it’s kinda cold in here but it’s a welcome stay
So when I choke on the silage that you’re puking out (puking out)
d’ya mind if I see you as vibrato potato (ta-ta)
shit out of things that we can talk about (talk about)
so let’s try 'goodbye', see y’round mind if I
, closing down, I tried to warn you but you’re in blab town
cold patootie tango (x4)
'cos I’m not alone, by myself, so go and talk to someone else
all of the good boys and girls in the world do the channel bop (x3)
all of the good boys and girls in the world do the ch

Tradução da letra

cala a boca, não vês que te estou a ignorar?
os teus lábios estão a mover-se para cima e para baixo, estás a tentar passar uma mensagem
mas aqui e agora estou a milhas de distância.
Estou a pensar num milhão de coisas e nada do que estás a tentar dizer.
tens de acabar com o teu sofrimento.)
estás a falar, estás a falar e tu
Cala-te e estás a fazer merda estás a usar a minha paciência, a minha sanidade.)
(aqui está 50p, vá e telefone para alguém que se importa com a merda)
porque não estou sozinha, mas sozinha, por isso vai falar com outra pessoa.
Tenho uma conversa, prisão de ventre, tirei umas pequenas férias .
em silêncio (o-oh) e trovão (o-oh), e a tua boca põe-me sob,
empata a raiva
"cos
todos os bons meninos e meninas do mundo fazem o canal bop (x3)
à noite, tranco-me dentro do meu quarto privado.
até que o (s) fim (s) de combate e o serviço normal foram retomados
e agora estou de volta, acho que nunca me fui embora.
está um pouco frio aqui, mas é uma estadia bem-vinda.
Então quando me engasgo com a silagem que estás a vomitar)
importas - te que te veja como batata vibrato?)
merdas de coisas de que podemos falar.)
então vamos tentar "adeus", ver se me importo
, fechando, eu tentei avisá-lo, mas você está na cidade tagarela
Cold patootie tango (x4)
porque não estou sozinho, por isso vai falar com outra pessoa.
todos os bons meninos e meninas do mundo fazem o canal bop (x3)
todos os bons meninos e meninas do mundo fazem o ch