The Wild — Together Underground (Live At Won letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Together Underground (Live At Won" de The Wild.

Letra

I was 24 when I filled up with hate.
it became everything and it started with the state.
now I think that feeling is more of a mistake, cause that shit can destroy
everything we create.
but don’t fear death or your mortality, just let it be the motivation that you
need to live the life you want to lead…
and sing!
we are nothing more than setting suns, so let’s glow glorious until the day is done, and we’ll all fall back down below the land…
together undeground is where we stand.
the subway station flows with energy, but the people up above in their cars
cannot see.
the way my heart swells at the sight of a stranger.
I wonder if they’re lonely, if they’re loved, if they’ve got anyone…
by the tracks with suitcases, coming or going, leaving or staying…
motion prevails…
we don’t know where we’re heading sometimes.
we are nothing more than setting suns, so let’s glow glorious until the day is done, and we’ll all fall back down below the land…
together undeground is where we stand.
well I saw a group of people holding hands, and I asked if I could join them.
oh I’ve never been much for religion…
let’s make love our revolution.

Tradução da letra

Tinha 24 anos quando me enchi de ódio.
tornou-se tudo e começou com o estado.
agora acho que esse sentimento é mais um erro, porque essa merda pode destruir
tudo o que criamos.
mas não temas a morte ou a tua mortalidade, deixa que seja a motivação que tens
precisas de viver a vida que queres levar…
e canta!
não somos mais do que Pôr-do-sol, por isso vamos brilhar gloriosamente até o dia acabar, e vamos todos cair para baixo da terra…
juntos, o undeground é a nossa posição.
a estação de metrô flui com energia, mas as pessoas lá em cima em seus carros
não consigo ver.
a forma como o meu coração incha ao ver um estranho.
Pergunto - me se se sentem sós, se são amados, se têm alguém…
junto aos carris com malas, indo ou vindo, saindo ou ficando…
o movimento prevalece…
às vezes, não sabemos para onde vamos.
não somos mais do que Pôr-do-sol, por isso vamos brilhar gloriosamente até o dia acabar, e vamos todos cair para baixo da terra…
juntos, o undeground é a nossa posição.
bem, vi um grupo de pessoas de mãos dadas, e perguntei se podia juntar-me a eles.
nunca gostei muito de religião.…
vamos fazer amor com a nossa revolução.