The Wild — The City That Never Sleeps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The City That Never Sleeps" de The Wild.
Letra
I left my girl in vacation land,
Now Virginia’s barns burn back road memories red
into my skin Like the southern sun.
I left the trees for the towers,
The woods for the wealth,
The streams for the streets, my friends for myself.
It was a bad fucking idea.
But we still sing… Ohh ohhh ohhh
I learned it, I lived it, and now I’m gonna leave,
but I won’t regret it,
It’s just that New York City is not my friend.
I just wanna go somewhere where I can rest my head
Where the streets are on fire, not just smoldering, somewhere like Atlanta.
Well the streets aren’t on fire just yet,
but were lighting a motherfucking match.
It wouldn’t sink in, and so I tried,
But everything that was real Just squeezed out the side,
When I closed my eyes real tight.
I’m in the city that never sleeps… And I’m fucking tired.
All of the colors that rained down
from the sky might as well have been explosions
On the inside, that night before the fourth of July,
By the naval yard on the New Hampshire side.
Jason played in the park, while I fumbled on my acoustic guitar behind a red
door.
But we both sang ohh ohhhh ohhhh
Tradução da letra
Deixei a minha miúda na terra das férias.,
Agora os celeiros da Virginia queimam as memórias da estrada vermelha
na minha pele como o sol do Sul.
Deixei as árvores para as torres.,
A floresta pela riqueza,
Os riachos para as ruas, os meus amigos para mim.
Foi uma péssima ideia.
Mas ainda cantamos ...
Aprendi, vivi E agora vou-me embora.,
mas não me vou arrepender.,
É Que Nova Iorque não é minha amiga.
Só quero ir para um sítio onde possa descansar a cabeça.
Onde as ruas estão a arder, não apenas a arder, algures como Atlanta.
Bem, as ruas ainda não estão a arder.,
mas estávamos a acender um fósforo.
Não se afundava, por isso tentei.,
Mas tudo o que era real foi espremido para fora do lado,
Quando fechei os olhos com muita força.
Estou na cidade que nunca dorme... e estou cansado.
Todas as cores que choveram
do céu mais valia haver explosões.
Por dentro, naquela noite antes do 4 de julho,
No estaleiro naval do lado de New Hampshire.
O Jason tocou no parque, enquanto eu tropecei no meu violão atrás de um vermelho.
porta.
Mas ambos cantamos ohh ohhhh ohhhh