The Who — The Dirty Jobs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dirty Jobs" de The Who.
Letra
I am a man who looks after the pigs
Usually I get along OK.
I am man who reveals all he digs,
Should be more careful what I say.
I’m getting put down,
I’m getting pushed round,
I’m being beaten every day.
My life’s fading,
But things are changing,
I’m not gonna sit and weep again.
I am man who drives a local bus
I take miners to work, but the pits all closed today.
It’s easy to see that you are one of us.
Ain’t it funny how we all seem to look the same?
We’re getting put down etc.
My karma tells me You’ve been screwed again.
If you let them do it to you
You’ve got yourself to blame.
It’s you who feels the pain
It’s you that feels ashamed.
I am a young man
I ain’t done very much,
You men should remember how you used to fight.
Just like a child, I’ve been seeing only dreams,
I’m all mixed up but I know what’s right.
I’m getting put down etc.
Tradução da letra
Sou um homem que cuida dos porcos.
Normalmente dou-me bem.
Eu sou o homem que revela tudo o que ele gosta,
Devia ter mais cuidado com o que digo.
Vou ser abatido.,
Estou a ser pressionado.,
Estou a ser espancado todos os dias.
A minha vida está a desaparecer,
Mas as coisas estão a mudar.,
Não me vou sentar e chorar outra vez.
Sou um homem que conduz um autocarro local.
Levo mineiros para o trabalho, mas os poços fecharam hoje.
É fácil ver que és um de nós.
Não é engraçado como todos parecemos iguais?
Estamos a ser abatidos, etc.
O meu karma diz-me que foste lixado outra vez.
Se os deixares fazer-te isso
A culpa é tua.
És tu que sentes a dor
És tu que te sentes envergonhada.
Eu sou um jovem
Não fiz muito.,
Vocês deviam lembrar - se de como lutavam.
Tal como uma criança, só tenho visto sonhos,
Estou confuso, mas sei o que está certo.
Estou a ser abatido, etc.