The Who — Now I'm A Farmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I'm A Farmer" de The Who.
Letra
I’ve got a spade and a pick-axe
And a hundred miles square of land to churn about
My old horse is weary but sincerely
I believe that he can pull a plough
Well I’ve moved into the jungle of the agriculture rumble
To grow my own food
And I’ll dig and plough and scrape the weeds
Till I succeed in seeing cabbage growing through
Now I’m a farmer, and I’m digging, digging, digging, digging, digging
Now I’m a farmer, and I’m digging, digging, digging, digging, digging
It’s alarming how charming it is to be a-farming
How calming and balming the effect of the air
Well, I farmed for a year and grew a crop of corn
That stretched as far as the eye can see
That’s a whole lot of cornflakes
Near enough to feed New York till 1973
Cultivation is my station and the nation
Buys my corn from me immediately
And holding sixty thousand bucks, I watch as dumper trucks
Tip New York’s corn flakes in the sea
Now look here son
The right thing to say
Isn’t necessarily what you want to say
The right thing to do
Isn’t necessarily what you want to do
The right things to grow
Ain’t necessarily what you want to grow
Your own happiness
Doesn’t necessarily teach you what you want to know
Well I’m suntanned and deep, so’s the horse
And my hands are deeply grained
Old horse is a-grazing, it’s amazing
Just how lazily he took the strain
Well my pick and spade are rusty
Because I’m paid on trust to leave my square of cornfield bare
It’s alarming how charming it is to be a-farming
How calming and balming the effect of the air
When you grow what I grow
Tomatoes, potatoes, stew, eggplants …
Potatoes, tomatoes … gourds
Tradução da letra
Tenho uma pá e um machado
E cem milhas quadradas de terra para agitar sobre
O meu velho cavalo está cansado mas sinceramente
Eu acredito que ele pode puxar um arado
Bem, mudei-me para a selva da agricultura.
Para cultivar a minha própria comida
E cavarei e lavrarei e rasparei as ervas daninhas
Até conseguir ver repolho a crescer
Agora sou agricultor, e estou a cavar, a cavar, a cavar, a cavar, a cavar
Agora sou agricultor, e estou a cavar, a cavar, a cavar, a cavar, a cavar
É alarmante como é encantador ser agricultor.
Como acalmar e balançar o efeito do ar
Bem, cultivei durante um ano e cultivei uma colheita de milho.
Que se esticou até onde o olho pode ver
São muitos cornflakes.
Perto o suficiente para alimentar Nova Iorque até 1973
O cultivo é a minha estação e a nação
Compra-me o milho imediatamente.
E segurando 60 mil dólares, vejo como camiões de lixo.
Pique os flocos de milho de Nova Iorque no mar
Agora olha aqui filho
A coisa certa a dizer
Não é necessariamente o que queres dizer
A coisa certa a fazer
Não é necessariamente o que queres fazer.
As coisas certas para crescer
Não é necessariamente o que queres crescer
A tua própria felicidade
Não te ensina necessariamente o que queres saber.
Bem, estou bronzeado e profundo, assim como o cavalo.
E as minhas mãos estão gravadas
O cavalo velho está a pastar, é incrível.
Quão preguiçoso ele tomou a estirpe
Bem, a minha picareta está enferrujada.
Porque sou pago em confiança para deixar o meu campo de milho despido
É alarmante como é encantador ser agricultor.
Como acalmar e balançar o efeito do ar
Quando cresceres o que eu crescer
Tomates, batatas, guisado, beringelas …
Batatas, tomates ... cabaças