The Whitlams — Made Me Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Made Me Hard" de The Whitlams.
Letra
You made me hard, you made me cold
I was simple, but now I know
Nobody wants to be the weak one
We all want to go from strength to strength
You made me hard, you made me strong
I was simple but not for long
Nobody wants to be the weak one
We all want to go from strength to strength
If I could go back in time, well I wouldn’t change a thing
I wouldn’t change a thing
I brought to you a kind disposition
You led me on and you rejected me
It took a while but I’ve accepted
I learnt a slow and painful lesson
You made me hard, you made me strong
I was simple but not for long
I wonder what you find so attractive
I’ve never seen you looking this excited
So let’s just leave it at one third each
'Cause we both want something so far out of reach
You made me hard, you made me cold
I was simple but now I know
Now I know
Words and music by Bernie Hayes
Produced and engineered by Joe Hardy in Memphis
Mixed by Rob Taylor
Vocal, backing vocals, acoustic, Rhodes and Wurlitzer electric pianos — Tim
Freedman
Gretsch, Telecaster, Epiphone guitars — Joe Hardy
Hammond Organ — Lester Snell
Backing vocals — Bernie Hayes
Trumpet — Stuart Kirwin
Bass — Michael Rhodes
Drums — Greg Morrow
Tradução da letra
Tornaste-me duro, deixaste-me frio.
Eu era simples, mas agora sei
Ninguém quer ser o fraco
Todos queremos ir de força em força
Tornaste-me forte, tornaste-me forte.
Eu era simples, mas não por muito tempo.
Ninguém quer ser o fraco
Todos queremos ir de força em força
Se pudesse voltar atrás no tempo, não mudaria nada.
Eu não mudaria nada.
Trouxe-te uma boa disposição.
Tu enganaste-me e rejeitaste-me.
Demorou um pouco, mas eu aceitei.
Aprendi uma lição lenta e dolorosa.
Tornaste-me forte, tornaste-me forte.
Eu era simples, mas não por muito tempo.
Pergunto - me o que achas tão atraente
Nunca te vi tão entusiasmada.
Então vamos deixar em um terço cada
Porque ambos queremos algo fora do alcance
Tornaste-me duro, deixaste-me frio.
Eu era simples, mas agora sei
Agora eu sei
Palavras e música por Bernie Hayes
Produzido e projetado por Joe Hardy em Memphis
Mixed by Rob Taylor
Vocais, backing vocals, acústico, Rhodes e Wurlitzer electric pianos-Tim
Liberto
Gretsch, Telecaster, Epiphone guitars-Joe Hardy
Órgão Hammond-Lester Snell
Backing vocals-Bernie Hayes
Trompete-Stuart Kirwin
Bass-Michael Rhodes
Bateria-Greg Morrow