The Whitest Boy Alive — 1517 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1517" de The Whitest Boy Alive.
Letra
Hey you, we just got started, you can’t end this now
Hey you, we just got started, you can’t end this now
You’ve paid your dues you’re free, of what are you afraid?
You’ve paid your dues you’re free, of what are you afraid?
Taking on responsibility knowing it will weigh you down
Freedom is a possibility only if you’re able to say no People in northern Europe since medieval times
We found it hard to deal with when our dreams come true
As if happiness exists in the world at a fixed amount
And if you feel up somebody somewhere else feels down
Taking on responsibility knowing it will weigh you down
Freedom is a possibility only if you’re able to say no Taking on responsibility knowing it will weigh you down
Freedom is a possibility only if you’re able to say no
Tradução da letra
Ainda agora começámos, não podes acabar com isto.
Ainda agora começámos, não podes acabar com isto.
Pagaste as tuas dívidas, estás livre, do que tens medo?
Pagaste as tuas dívidas, estás livre, do que tens medo?
Assumir a responsabilidade sabendo que te vai pesar
A liberdade só é uma possibilidade se fores capaz de dizer que não há pessoas no norte da Europa desde os tempos medievais.
Nós achamos difícil lidar com isso quando nossos sonhos se tornam realidade
Como se a felicidade existisse no mundo a uma quantidade fixa
E se você se sente em cima de alguém em algum outro lugar se sente em baixo
Assumir a responsabilidade sabendo que te vai pesar
A liberdade só é uma possibilidade se fores capaz de dizer que não assumes a responsabilidade sabendo que isso te vai pesar.
A liberdade só é uma possibilidade se fores capaz de dizer não.