The White Tie Affair — If I Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Fall" de The White Tie Affair.
Letra
What if I fall along the way
Would you be there…
So you heard, that I’m on my way
Wish that I didn’t have to say
Goodbye. I’ll rely on your faith in me
I got my feet on the ground
But my head’s in the clouds
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m done
I got my feet on the ground
But my head’s in the clouds
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m…
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
It’s the touch, and the taste
It’s the feel of a brand new place
When I go, you’ll be there
In a month in a year
I got my feet on the ground
But my head’s in the cloud
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m done
I got my feet on the ground
But my head’s in the clouds
Can’t forget where I come from
I hope your there when I’m…
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
So you think that I am wasting my time
But I’m ready, ready to go
So you know I’ve got this under control
But I’m ready…
What if I fall before along the way would you be there
To ease the pain? Cause it’s my one shot
Can’t fuck it up and throw it away, won’t be long…
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
What If I fall along the way would
You be there to ease the pain?
It’s my one shot can’t fuck it up
And throw it away. Won’t be long
Won’t be long before I break
So you think that I am wasting my time
But I’m ready, ready to go
So you know I’ve got this under control
But I’m ready…
Tradução da letra
E se eu cair pelo caminho
Estarias lá?…
Então ouviste, que estou a caminho
Quem me dera não ter de dizer
Tchau. Confio na tua fé em mim
Tenho os pés no chão
Mas a minha cabeça está nas nuvens
Não me consigo esquecer de onde venho.
Espero que estejas lá quando eu acabar
Tenho os pés no chão
Mas a minha cabeça está nas nuvens
Não me consigo esquecer de onde venho.
Espero que estejas lá quando eu estiver…
E se eu cair no caminho
Estás lá para aliviar a dor?
É a minha única hipótese. não posso estragar tudo.
E deita-a fora. Não vai demorar.
Não vai demorar muito até eu quebrar
É o toque, e o sabor
É a sensação de um lugar novo
Quando eu for, estarás lá.
Num mês num ano
Tenho os pés no chão
Mas a minha cabeça está na nuvem
Não me consigo esquecer de onde venho.
Espero que estejas lá quando eu acabar
Tenho os pés no chão
Mas a minha cabeça está nas nuvens
Não me consigo esquecer de onde venho.
Espero que estejas lá quando eu estiver…
E se eu cair no caminho
Estás lá para aliviar a dor?
É a minha única hipótese. não posso estragar tudo.
E deita-a fora. Não vai demorar.
Não vai demorar muito até eu quebrar
Então achas que estou a perder o meu tempo
Mas estou pronto, pronto para ir
Então sabes que tenho isto sob controlo.
Mas estou pronto.…
E se eu cair antes ao longo do caminho você estaria lá
Para aliviar a dor? Porque é a minha única hipótese.
Não posso estragar tudo e deitá - lo fora, não vai demorar.…
E se eu cair no caminho
Estás lá para aliviar a dor?
É a minha única hipótese. não posso estragar tudo.
E deita-a fora. Não vai demorar.
Não vai demorar muito até eu quebrar
E se eu cair no caminho
Estás lá para aliviar a dor?
É a minha única hipótese. não posso estragar tudo.
E deita-a fora. Não vai demorar.
Não vai demorar muito até eu quebrar
Então achas que estou a perder o meu tempo
Mas estou pronto, pronto para ir
Então sabes que tenho isto sob controlo.
Mas estou pronto.…