The White Stripes — I Can't Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Wait" de The White Stripes.
Letra
I can’t wait till you try to come back girl,
When things they don’t work out for you.
Who do you think you 're messing with girl?
What do you think you’re trying to do?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you 're messing with girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
What do you think you’re trying to do?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Do you really think I want be left out girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you’re trying to fool?
First you said I was blind,
And it’s gonna be different this time.
I thought you made up your mind.
I thought you made up your mind, yeh-ah.
I thought you made up,
I thought you made up,
I thought you made up your mind.
So many times I’ve gotten used to this,
This old idea of being all alone.
Tell me how I’m supposed to get through with this?
I wish this house felt like a home.
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you 're messing with girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
What do you think you’re trying to do?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Do you really think I want be left out girl?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Who do you think you’re trying to fool?
First you said I was blind,
You certainly took your time.
I thought you made up your mind.
I thought you made up your mind, yeh-ah.
I thought you made up,
I thought you made up,
I thought you made up your mind.
Tradução da letra
Mal posso esperar que tentes voltar, miúda.,
Quando as coisas não resultam para ti.
Com quem pensas que te estás a meter com uma rapariga?
O que achas que estás a tentar fazer?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Com quem pensas que te estás a meter com uma rapariga?
(oh-yeah-yeah-yeah)
O que achas que estás a tentar fazer?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Achas mesmo que quero ficar de fora, miúda?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Quem pensas que estás a tentar enganar?
Primeiro disseste que eu era cego.,
E desta vez vai ser diferente.
Pensei que já tinhas decidido.
Pensei que já tinhas decidido, yeh-ah.
Pensei que tinhas feito as pazes.,
Pensei que tinhas feito as pazes.,
Pensei que já tinhas decidido.
Tantas vezes me habituei a isto.,
Esta velha ideia de estar sozinho.
Diz - me como é que vou fazer isto?
Quem me dera que esta casa se sentisse como um lar.
(oh-yeah-yeah-yeah)
Com quem pensas que te estás a meter com uma rapariga?
(oh-yeah-yeah-yeah)
O que achas que estás a tentar fazer?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Achas mesmo que quero ficar de fora, miúda?
(oh-yeah-yeah-yeah)
Quem pensas que estás a tentar enganar?
Primeiro disseste que eu era cego.,
Demoraste muito tempo.
Pensei que já tinhas decidido.
Pensei que já tinhas decidido, yeh-ah.
Pensei que tinhas feito as pazes.,
Pensei que tinhas feito as pazes.,
Pensei que já tinhas decidido.