The White Stripes — Bone Broke letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bone Broke" de The White Stripes.

Letra

Hey
Look closer and you see
I will be running it I got a hundred dollar bill
In the cockpit
Suprised me in the line
Is a blackhole
I got another job
At the liquor store
Damn
Oh well
I’m broke boke
They got a white pony
In the stable
And ride him
When the doggie isn’t able
He doesn’t really care
Because they pay him
But still a black suit
Is gonna shake him
Down
Oh well
I’m bone broke
Yeh
As broke as i’ll ever be Looking at the way girl
I’m telling ya God gave 7 minutes right too ya And your mother put her money into platinum
And now you never have to pay attention
Do ya?
Yeh
I’m nailing on a brick
With my nails
I’m sending loads of moneys
In the mail
Keep shouting in my box yeh for saying
And the the brick breakers
Gonna break it down
Oh well
I’m bone broke
Looking at the way girl
I’m telling ya God gave 7 minutes right too ya Your mother put her money into platinum
So that you wouldn’t have to pay attention

Tradução da letra

Olá.
Olha mais de perto e vês
Tenho uma nota de 100 dólares.
No cockpit
Surpreendeu-me na linha
É um buraco negro
Tenho outro emprego.
Na loja de bebidas
Maldição
Bem ...
Estou falido, boke.
Têm um pónei branco.
No estábulo
E montá-lo
Quando o cãozinho não é capaz
Ele não se importa.
Porque lhe pagam.
Mas ainda um fato preto
Vai abaná-lo
Ate
Bem ...
Estou com um osso partido.
Sim.
Tão falido como alguma vez estarei a olhar para a rapariga
Estou a dizer-te que Deus deu 7 minutos também. tu e a tua mãe investiram o dinheiro dela em platina.
E agora nunca mais tens de prestar atenção.
Sabes?
Sim.
Estou a comer um tijolo
Com as minhas unhas
Estou a enviar montes de dinheiro
No correio
Continua a gritar na minha caixa por dizeres
E os quebra-tijolos
Vou quebrá-lo
Bem ...
Estou com um osso partido.
Olhando para o caminho menina
Estou a dizer-te que Deus também te deu 7 minutos. a tua mãe pôs o dinheiro dela em platina.
Para que não precisasses de prestar atenção.

Vídeoclip da música Bone Broke de (The White Stripes)