The Whispers — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de The Whispers.
Letra
I’ve known that before it’s come and it’s gone
For all that it’s been, it’s never been very long
What always seems to come is goodbye
But I believe in this love, it’s not like before
My journey is done, I’ve come to the end of the road
'Cause without you there’s just nowhere to go And this time love won’t walk out on me again
This time I know I can win, sure as the stars in the sky
You and I With each gentle kiss, I’ll show you I missed
The warmth of your touch and now it’s plain to see
I need the love you’re giving to me
I won’t measure the love I feel inside
For one thing I’ve learned, it may only last for a while
Or maybe for the rest of our lives
And this time love won’t walk out on me again
This time I know I can win, sure as the stars in the sky
And this time I really believe that I found
Love at its best and so now
Love is forever this time
Now that you’re ready, I’ll never again be alone
And this time love won’t walk out on me again
This time I know I can win
Sure as the stars in the sky
And this time I really believe in God above
Love at its best and so now don’t ever leave me behind
No, not this time, no, not this time
No, not this time, no, not this time
Tradução da letra
Eu já sabia isso antes que chegasse e desaparecesse.
Por tudo o que foi, nunca se passou muito tempo.
O que sempre parece vir é aDeus
Mas acredito neste amor, não é como antes.
A minha viagem acabou, cheguei ao fim da estrada
Porque sem ti não há para onde ir e desta vez o amor não me abandonará outra vez
Desta vez sei que posso ganhar, tão certo como as estrelas no céu
Tu e eu com cada beijo gentil, vou mostrar-te que falhei.
O calor do teu toque e agora é simples de ver
Preciso do amor que me estás a dar
Não vou medir o amor que sinto por dentro
Para começar, aprendi que só pode durar um tempo.
Ou talvez para o resto das nossas vidas
E desta vez o amor não me abandonará outra vez.
Desta vez sei que posso ganhar, tão certo como as estrelas no céu
E desta vez eu realmente acredito que encontrei
O amor no seu melhor e assim agora
O amor é para sempre desta vez
Agora que estás pronta, nunca mais estarei sozinha.
E desta vez o amor não me abandonará outra vez.
Desta vez sei que posso ganhar
Tão certo como as estrelas no céu
E desta vez eu realmente acredito em Deus acima
O amor no seu melhor e por isso nunca me deixes para trás
Não, Não desta vez, Não, Não desta vez.
Não, Não desta vez, Não, Não desta vez.