The Whispers — It's a Love Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Love Thing" de The Whispers.
Letra
The look in your eyes is more than enough
To make my poor heart burst into flames
Before the moment we met
That there was no doubt
That my life would never be the same
And I could never hide this feelin'
That comes over me When you’re near me I know that’s how it’s supposed to be My heart is tellin' me It’s a love thing, yeah
And the talkin' in my sleep
About the love we made
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
Such a feeling I get whenever we touch
Girl, like no other I felt before
It’s still so new and yet I need you so much
Got to make you mine forever more
You’re the kinda woman
That can turn my world around
'Cause you showed me what
Unselfish love is all about
Without a doubt
It’s a love thing, yeah
I feel that pounding in my heart
When you call my name
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
It’s a love thing
Every time that you’re near
It becomes so clear
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
Yeah, it’s a love thing
I feel that pounding in my heart
When you call my name
It’s a love thing
(It's a love thing)
It’s a love thing
I could never hide this feeling
That comes over me When you’re near me I know that’s how it’s supposed to be My heart is tellin' me It’s a love thing, yeah
Got me talkin' in my sleep
About the love we made
It’s a love thing
(It's a love thing)
Ooh, it’s a love thing
(Thing)
It’s a love thing, yeah
I feel that pounding in my heart
Every time you call my name, yeah
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
Love thing
It’s a love thing
It’s a love thing
It’s a love thing
Tradução da letra
O olhar nos teus olhos é mais do que suficiente
Para fazer o meu pobre coração irromper em chamas
Antes do momento em que nos conhecemos
Que não havia dúvida
Que a minha vida nunca mais seria a mesma
And I could never hide this feelin'
Isso vem sobre mim quando estás perto de mim eu sei que é assim que é suposto ser o meu coração está a dizer-me que é uma coisa de amor, sim
And the talkin ' in my sleep
Sobre o amor que fizemos
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor)
Coisa de amor
(Coisa)
Sinto tanto quando nos tocamos
Rapariga, como nunca senti antes
Ainda é tão novo e preciso tanto de TI
Tenho de te fazer minha para sempre
És o tipo de mulher
Isso pode mudar o meu mundo
Porque me mostraste o quê?
Amor altruísta é tudo sobre
Sem dúvida
É uma coisa de amor, sim
Sinto aquele bater no meu coração
Quando chamas o meu nome
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor)
Coisa de amor
(Coisa)
É uma coisa de amor
Sempre que estás perto
Torna-se tão claro
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor)
Coisa de amor
(Coisa)
Sim, é uma coisa de amor
Sinto aquele bater no meu coração
Quando chamas o meu nome
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor)
É uma coisa de amor
Nunca poderia esconder este sentimento
Isso vem sobre mim quando estás perto de mim eu sei que é assim que é suposto ser o meu coração está a dizer-me que é uma coisa de amor, sim
# Got me talkin ' in my sleep#
Sobre o amor que fizemos
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor)
Ooh, é uma coisa de amor
(Coisa)
É uma coisa de amor, sim
Sinto aquele bater no meu coração
Sempre que chamas o meu nome, sim
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor)
Coisa de amor
(Coisa)
Coisa de amor
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor
É uma coisa de amor