The West Coast Pop Art Experimental Band — 'Scuse Me, Miss Rose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "'Scuse Me, Miss Rose" de The West Coast Pop Art Experimental Band.

Letra

I don’t want you to think that I’m ungrateful
'cause I’m not
I love you from your head down to your toes
But daddy told me that variety was the spice of life
And I’m a mushroom eater
Scuse me Miss Rose
I gotta be going
Whichever way the wind is blowing
And the river is flowing
I got one of baby yeah
I appreciate the things you gave me
Yes i do
We had some fun, as far as good times go
It’s just that I ain’t used to staying in one spot too long
Yeah
The whole world’s waiting
Scuse me Miss Rose
I gotta be going
Whichever way the wind is blowing
And the river is flowing
I got one of baby yeah
Ain’t like I was leaving baby never coming back
One day you’ll see me walking down the road
But I ain’t ever wore a collar
Or a ball and chain
Yeah
The whole world’s waiting
Scuse me Miss Rose
I gotta be going
Whichever way the wind is blowing
And the river is flowing
I got one of baby yeah

Tradução da letra

Não quero que penses que sou ingrata.
porque não sou
Amo - te da cabeça aos pés
Mas o papá disse-me que a variedade era a especiaria da vida.
E eu como cogumelos
Desculpe, menina Rose.
Tenho de ir andando.
Para onde o vento soprar
E o rio flui
Tenho um bebé sim
Agradeço as coisas que me deste.
Sim, tenho.
Divertimo-nos, até onde vão os bons tempos.
É que não estou habituado a ficar muito tempo num lugar.
Sim
O mundo inteiro está à espera
Desculpe, menina Rose.
Tenho de ir andando.
Para onde o vento soprar
E o rio flui
Tenho um bebé sim
Não é como se eu estivesse a deixar o bebé nunca mais voltasse.
Um dia vais ver-me a andar pela estrada
Mas nunca usei Coleira
Ou uma bola e uma corrente
Sim
O mundo inteiro está à espera
Desculpe, menina Rose.
Tenho de ir andando.
Para onde o vento soprar
E o rio flui
Tenho um bebé sim