The Weepies — Takes So Long letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Takes So Long" de The Weepies.

Letra

I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why it takes so long
I cut my hair, I grow it back
First the thought and then the act
To think a plant up towards the sun
It can’t be done, it can’t be done
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why it takes so long
I see you now, I saw you then
I know you more, and different
I can’t contain it, still complain
Love’s a weed, trust is rain
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why it takes so long
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why it takes so long
In a moment wings unfurl
A butterfly, a little girl
Star pieces fall to the ground
Streaks of light, just tonight
Sam and Libby, Lib and Sam
Made a little one of them
A baby’s born a man to die
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why it takes so long
It takes so long
It takes so long
It takes so long

Tradução da letra

Não sei porquê, não sei porquê
Não sei porque demora tanto.
Cortei o cabelo, deixei-o crescer.
Primeiro o pensamento e depois o acto
Pensar numa planta em direcção ao sol
Não pode ser feito, não pode ser feito
Não sei porquê, não sei porquê
Não sei porque demora tanto.
Vejo-te agora, vi-te na altura.
Eu conheço-te mais, e diferente
Não consigo contê - lo, ainda me queixo
O amor é uma erva daninha, a confiança é Chuva
Não sei porquê, não sei porquê
Não sei porque demora tanto.
Não sei porquê, não sei porquê
Não sei porque demora tanto.
Em um momento as asas se desdobram
Uma borboleta, uma menina
As estrelas caem no chão
Riscas de luz, só esta noite
Sam e Libby, Lib e Sam
Fiz um pequeno deles.
Um bebé nasce um homem para morrer
Não sei porquê, não sei porquê
Não sei porquê, não sei porquê
Não sei porque demora tanto.
Demora tanto tempo.
Demora tanto tempo.
Demora tanto tempo.