The Weepies — Hideaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hideaway" de The Weepies.
Letra
Take the sky for example, a canvas of a billion suns
But our local hero shines them out by day
Save for the winking of a Venus or Mars
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
I see the bare moon raise his big, bald head
I see my friends played the fool
I’ll make my own way in the wide world
Just now I don’t want to wander too far
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Some will call me all kinds of names
Some will say I don’t play the right kind of game
I try to be honest, try to be kind
And honestly leave when I know that it’s time
I know that it’s time
Hear a phoebe sing his only song
This summer’s day is hovering
I’ll ride my full heart, troubles fly like embers
Out the windows of our traveling car
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Even the stars sometimes fade to gray
Even the stars hide away
Tradução da letra
Veja o céu, por exemplo, uma tela de um bilhão de sóis
Mas o nosso herói local ilumina-os de dia para dia.
Excepto para o piscar de um Vénus ou Marte
Até as estrelas às vezes se tornam cinzentas
Até as estrelas se escondem
Vejo a lua nua erguer a sua grande e careca cabeça
Vejo que os meus amigos fizeram de parvo.
Farei o meu próprio caminho no mundo
Agora não quero ir muito longe.
Até as estrelas às vezes se tornam cinzentas
Até as estrelas se escondem
Até as estrelas às vezes se tornam cinzentas
Até as estrelas se escondem
Alguns vão chamar-me todos os tipos de nomes.
Alguns dirão que eu não jogo o tipo certo de jogo
Tento ser honesto, tento ser gentil
E honestamente ir embora quando eu sei que está na hora
Eu sei que está na hora
Ouvir uma phoebe cantar a sua única canção
O dia deste verão está a pairar
Cavalgarei o meu coração, os problemas voam como brasas
Pelas janelas do nosso carro ambulante
Até as estrelas às vezes se tornam cinzentas
Até as estrelas se escondem
Até as estrelas às vezes se tornam cinzentas
Até as estrelas se escondem
Até as estrelas às vezes se tornam cinzentas
Até as estrelas se escondem