The Weeks — Altar Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Altar Girl" de The Weeks.
Letra
She was shakin' her hips
And I biting my lip
Why don’t you have yourself a drink?
Well I guess that gives me just a little bit more time to think
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her faith
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her face
She had eyes that cut like a razorblade
Books and bibles read but they never save
Little girl work your hands down like a slave
She said don’t take my name don’t take my place
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her faith
Don’t take my name, don’t take my place
Little girl said she’s scared to lose her face
My little altar girl I wait for you tonight
When I sit alone you know I pray right by your side
Tradução da letra
Ela abanava as ancas
E eu mordo o meu lábio
Porque não bebes um copo?
Bem, acho que isso me dá um pouco mais de tempo para pensar.
Não fiques com o meu nome, não fiques com o meu lugar.
A menina disse que tem medo de perder a fé
Não fiques com o meu nome, não fiques com o meu lugar.
A menina disse que tem medo de perder a cara.
Ela tinha olhos que cortavam como uma lâmina.
Livros e Bíblias lêem mas nunca salvam
Uma menina trabalha as tuas mãos como uma escrava
Ela disse para não tomares o meu nome não tomares o meu lugar
Não fiques com o meu nome, não fiques com o meu lugar.
A menina disse que tem medo de perder a fé
Não fiques com o meu nome, não fiques com o meu lugar.
A menina disse que tem medo de perder a cara.
Minha menina do altar espero por ti esta noite
Quando me sento sozinho sabes que rezo ao teu lado