The Weeknd — Wicked Games letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wicked Games" de The Weeknd.
Letra
I left my girl back home
I don’t love her no more
And she’ll never f*cking know that
These fucking eyes that I’m staring at Let me see that a*s
Look at all this cash
And I emptied out my cards, too
Now I’m f*cking leaning on that
Bring your love, baby, I could bring my shame
Bring the drugs, baby, I could bring my pain
I got my heart right here
I got my scars right here
Bring the cups, baby, I could bring the drank
Bring your body, baby, I could bring you fame
That’s my motherf*cking word, too
Just let me motherf*cking love you
Listen, ma, I’ll give you all I got
Get me off of this, I need confidence in myself
Listen, ma, I’ll give you all of me Give me all of it, I need all of it to myself
So tell me you love me Only for tonight
Even though you don’t love me Just tell me you love me
I’ll give you what I need
I’ll give you all of me Even though you don’t love me Let me see you dance
I love to watch you dance
Take you down another level
Get you dancing with the Devil
Take a shot of this
But I’m warning you
I’m on that sh*t that you can’t smell, baby
So, put down your perfume
Bring your love, baby, I could bring my shame
Bring the drugs, baby, I could bring my pain
I got my heart right here
I got my scars right here
Bring the cups, baby, I could bring the drank
Bring your body, baby, I could bring you fame
That’s my motherf*cking word, too
Just let me motherf*cking love you
The Weeknd —
Tradução da letra
Deixei a minha miúda em casa.
Já não a amo.
E ela nunca vai saber disso.
Estes olhos de merda para os quais estou a olhar, Deixa-me ver isso.
Olha para todo este dinheiro.
E também esvaziei as minhas cartas.
Agora estou a gozar a apoiar-me nisso.
Traz o teu amor, querida, eu poderia trazer a minha vergonha
Traz as drogas, querida, eu posso trazer a minha dor
Tenho o meu coração aqui.
Tenho as minhas cicatrizes aqui.
Traz os copos, querida, eu posso trazer os copos.
Traz o teu corpo, querida, eu posso trazer-te fama
Essa também é a minha palavra de merda.
Deixa-me ser um filho da mãe. adoro-te.
Ouve, mãe, eu dou-te tudo o que tenho.
Tira-me daqui, preciso de confiança em mim mesmo.
Ouve, mãe, vou dar-te tudo. dá-me tudo. preciso de tudo para mim.
Então diz-me que me amas só por esta noite
Mesmo que não me ames diz-me que me amas
Eu dou-te o que preciso.
Vou dar-te tudo mesmo que não me ames Deixa - me ver-te dançar
Adoro ver-te dançar
Levar-te para outro nível
Fazer-te dançar com o diabo
Tira uma foto disto.
Mas estou a avisar-te.
Estou naquela merda que não consegues cheirar, querida.
Então, pousa o teu perfume.
Traz o teu amor, querida, eu poderia trazer a minha vergonha
Traz as drogas, querida, eu posso trazer a minha dor
Tenho o meu coração aqui.
Tenho as minhas cicatrizes aqui.
Traz os copos, querida, eu posso trazer os copos.
Traz o teu corpo, querida, eu posso trazer-te fama
Essa também é a minha palavra de merda.
Deixa-me ser um filho da mãe. adoro-te.
The Weeknd —