The Weeknd — The Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hills" de The Weeknd.
Letra
Your man on the road, he doing promo
You said keep our business on the low-low
I’m just tryna get you out the friend zone
'Cause you look even better than the photos
I can’t find your house, send me the info
Driving through the gated residential
Found out I was coming, sent your friends home
Keep on tryna hide it but your friends know
I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me When I’m fucked up, that’s the real me When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
I’ma let you know and keep it simple
Tryna keep it up, don’t seem so simple
I just fucked two bitches 'fore I saw you
You gon' have to do it at my tempo
Always tryna send me off to rehab
Drugs start to feeling like it’s decaf
I’m just tryna live life for the moment
And all these motherfuckers want a real love
Hills have eyes, the hills have eyes
Who are you to judge, who are you to judge?
Hide your lies, girl, hide your lies
Only you to trust, only you
I only call you when it’s half past five
The only time that I’ll be by your side
I only love it when you touch me, not feel me When I’m fucked up, that’s the real me When I’m fucked up, that’s the real me, yeah
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
I only call you when it’s half
Tradução da letra
O teu homem na estrada, está a fazer a promoção.
Disseste para mantermos o nosso negócio em segredo.
Estou só a tentar tirar-te da zona de amizade.
Porque estás ainda melhor do que as fotos .
Não consigo encontrar a tua casa, envia-me a informação.
Conduzir através do portão residencial
Descobri que vinha e mandei os teus amigos para casa.
Continua a tentar esconder mas os teus amigos sabem
Só te ligo quando são cinco e meia.
A única vez que estarei ao teu lado
Só adoro quando me tocas, não me sentes quando estou fodido, esse é o meu verdadeiro eu quando estou fodido, esse é o meu verdadeiro eu, sim
Só te ligo quando for metade.
Só te ligo quando for metade.
Só te ligo quando for metade.
Vou deixar-te saber e manter as coisas simples.
Não me parece tão simples.
Acabei de foder duas cabras antes de te ver.
Vais ter de o fazer ao meu ritmo.
Sempre a tentar mandar-me para a reabilitação.
As drogas começam a sentir que é descafeinado.
Estou apenas a tentar viver a vida de momento.
E todos estes filhos da puta querem um amor verdadeiro
As colinas têm olhos, as colinas têm olhos
Quem és tu para julgar, quem és tu para julgar?
Esconde as tuas mentiras, rapariga, esconde as tuas mentiras
Só você para confiar, só você
Só te ligo quando são cinco e meia.
A única vez que estarei ao teu lado
Só adoro quando me tocas, não me sentes quando estou fodido, esse é o meu verdadeiro eu quando estou fodido, esse é o meu verdadeiro eu, sim
Só te ligo quando for metade.
Só te ligo quando for metade.
Só te ligo quando for metade.